Váratlan fordulat, Reding nekünk adott igazat

Írország köteles lenne végrehajtani a magyar bíróság ítéletét a Tobin-ügyben. Reding válaszleve azt mutatja, hogy Magyarországnak igaza van.

MD
2013. 09. 26. 9:25
VéleményhírlevélJobban mondva - heti véleményhírlevél - ahol a hét kiemelt témáihoz fűzött személyes gondolatok összeérnek, részletek itt.

Navracsics Tibor sajtótájékoztatón emlékeztetett, az ügyben levélben fordult a biztoshoz, mert Írország mind ez idáig arra hivatkozott, hogy nem köteles végrehajtani a magyar bíróság ítéletét, mert nem csatlakoztak egy ezzel összefüggő uniós kerethatározathoz.

A miniszter közölte, az Európai Bizottság osztja a magyar álláspontot. Írországnak kötelessége lenne a kerethatározatot végrehajtani, és nem hivatkozhatna arra, hogy Francis Ciarán Tobin büntetése nem hajtható végre az ír büntetés-végrehajtási intézetekben – jelentette ki. Egy 2008-ban elfogadott kerethatározat szerint az uniós tagállamok elismerik a más tagállamok által hozott ítéletek érvényességét, és végrehajtják saját országukban. Navracsics Tibor elmondta, megítélésük szerint Írország nem a kerethatározatban szabályozott feltételeknek megfelelően tette azt a nyilatkozatát, amely átmeneti mentességet biztosít számára a határozatban foglaltak végrehajtása alól.

Ez ügyben Viviane Redinghez fordultak, és azt tudakolták, helyesen értelmezik-e a jogot, vagyis hogy 2014. december 1-jétől az Európai Bizottság kötelezettségszegési eljárást indíthat Írország ellen, és Magyarország is eljárást indíthat az Európai Bíróságon Írország ellen, ha nem harmonizálja a kerethatározatot a belső jogával.

Reding válaszleve szerda este érkezett meg, és a lényege az, hogy a bizottság osztja a magyar álláspontot. Egyetért azzal, hogy Írország nyilatkozata, mivel nem a kerethatározat elfogadásának időpontjában történt, nem érvényes.

Írország nemcsak, hogy későn élt a nyilatkozattal, de ez a nyilatkozat és ebből adódóan az átmeneti mentesség jogszerűen létre sem jött – mondta Navracsics Tibor. A miniszter közölte, az alapjogi biztos azt javasolta neki – ismerve az ír igazságügyi miniszter elkötelezettségét és nyitottságát a diplomáciai csatornákra – próbálja meg személyes találkozón sürgetni ír kollégáját, hogy Írország még a 2014. december 1-jei határidő előtt rendezze a jogi helyzetet, és megoldást találjanak a Tobin-ügyre.

Az ír igazságügy-miniszternek jelezték csütörtök reggel, hogy a magyar álláspontot osztó válaszlevelet kaptak – tette hozzá Navracsics.

Elmondta, jelezte ír kollégájának, hogy kétoldalú találkozót tart szükségesnek az ügyben az október 7-én tartandó bel- és igazságügyi tanács ülésekor. Kitért arra is, még „néhány napig él a remény”, hogy Tobin önszántából eljön Magyarországra, megkezdi a börtönbüntetését, hogy aztán a magyar garanciáknak megfelelően, ha úgy kívánja, Írországban folytathassa büntetésének letöltését. Az ír férfinak szeptember 30-áig van lehetősége nyilatkozni, elfogadja-e a Magyarország által nyújtott garanciát: ha megkezdi büntetését Magyarországon, a lehető legrövidebb időn belül elbírálják kérelmét, hogy hazájában folytathassa a büntetés letöltését.

A tárcavezető az M1 Ma reggel című műsorában szerdán elmondta, „Magyarország kikérheti Francis Ciarán Tobint Írországtól, hogy nálunk kezdje meg letölteni börtönbüntetését. Ez esetben Tobin kérheti, hogy – családjára való tekintettel – hazatérve folytathassa. A másik lehetőség a 2008-as európai uniós kerethatározat érvényesítése.”

Ismeretes, Navracsics március 29-én jelentette be, hogy Tobin kész Magyarországon elkezdeni büntetésének letöltését, amennyiben Írországban folytathatja. Ezt követően Alan Shatter ír miniszter megköszönte Navracsics garanciavállalását az ügyben. A miniszterelnök-helyettes elmondta: Shatter kijelölte azt a személyt, aki az ír minisztériumból kapcsolatot tart a magyar tárcával, valamint megköszönte neki, hogy személyesen vállalt garanciát arra, ha Tobin Magyarországon megkezdi büntetését, kérelme esetén Írországban folytathatja a szabadságvesztés letöltését.

Az Irish Life biztosítótársaság volt magas rangú tisztviselője 2000. április 9-én Leányfalun Volvójával előzés közben nagy sebességgel felhajtott a járdára, és elütött két kisgyermeket, akik a helyszínen meghaltak. Tobint – aki 2000. november 30-án, kiküldetése lejártával távozott Magyarországról – 2002-ben, távollétében az eljáró magyar bíróság háromévi szabadságvesztésre ítélte.

Ne maradjon le a Magyar Nemzet legjobb írásairól, olvassa őket minden nap!

Google News
A legfrissebb hírekért kövess minket az Magyar Nemzet Google News oldalán is!

Portfóliónk minőségi tartalmat jelent minden olvasó számára. Egyedülálló elérést, országos lefedettséget és változatos megjelenési lehetőséget biztosít. Folyamatosan keressük az új irányokat és fejlődési lehetőségeket. Ez jövőnk záloga.