A magyar választás egyetlen tétje, hogy megmarad-e a Fidesz kétharmados kormánytöbbsége, írja a brit The Guardian véleménycikke. A mérvadó baloldali napilap elismeri, hogy az előző kormányzatok hozzá nem értése miatt a Fidesz nemcsak a jobboldalon, de a középen lévő szavazókat is egységbe kovácsolta, sokan értékelik, hogy az országnak határozott vezetése van.
Az Economist blogjában a Simon-ügyet hozza fel példaként arra, hogy miért nincs valódi ellenzék. Annak ellenére, hogy közös választási szövetségben indulnak, a baloldal még azóta is tovább forgácsolódott, hogy nincsenek hatalmon. Kiemelik, hogy nincs hiteles vezető politikusuk. A gazdasági lap szerint viszont egyre többen kritizálják a központosított államirányítást.
A negatív hasonlatokat folytatja a kanadai The Globe and Mail. A torontói lap a nyugdíjpénztárak államosítása, a médiatörvény, az alkotmánymódosítások és a társadalmi vita nélküli paksi bővítés alapján Moszkvához hasonlítja a magyar kormányt.
A Bloomberg amerikai gazdasági portál szerint a politikai megítéléstől függetlenül a magyar gazdaság bővült az elmúlt időszakban. Az ország kikerült a túlzottdeficit-eljárások alól és visszafizette az IMF-hitelt. A lapnak a Morgan Stanley befektetési intézet szakértője azt mondta, őket inkább az érdekli, hogy az unortodox gazdaságpolitika folytatódik-e, ez ugyanis sok külföldi tulajdonú céget hozott nehéz helyzetbe.
A BBC ezzel kapcsolatban azt írja: Orbán Viktor, a korábban harcias miniszterelnök mostanra enyhített az imidzsén. A brit közszolgálat portáljának beszámolója szerint nem az az érdekes, hogy a Fidesz milyen többséggel győz, hanem hogy a szélsőjobboldal megelőzi-e a széttöredezett baloldalt.
A Jobbik erősödését és Magyarország jobbratolódását tartja a legveszélyesebbnek a The New York Times is. A lap szerint a Fidesz 200 ezer szavazója adhatja voksát az utolsó pillanatban a szélsőjobbra, az anticionizmus és cigányellenesség erősödése pedig az egész közép-európai régióra nézve veszélyt jelent.
A neonácinak is nevezett Jobbik előretöréséről ír a német Zeit is a Fiatalok, rezignáltak, radikálisok című cikkben. A lap hozzáteszi: Magyarországon nem létezik a németországihoz hasonló szélsőbaloldal, a Fidesz fiataljai felnőttek és nem tudják megszólítani a mai tizenéveseket.
Egy másik német lap, a Der Tagesspiegel azzal zárja az elemzését, hogy a Fidesz legfontosabb feladata a következő négy évben az lesz, hogy azokat is megszólítsa, akik nem a kormány intézkedéseit, hanem a végrehajtás módját és a kormányzati kommunikációt kritizálják.
