En dépit de son titre, PestBuda ne s’adresse pas qu’aux habitants de la capitale hongroise : la revue a des lecteurs dans presque tous les pays du monde. Dans leur lectorat, la proportion des budapestois n’atteint pas 60% ; les lecteurs membres des minorités hongroises des pays voisins de la Hongrie représentent de 10 á 15%des clics ; quant aux lecteurs situés dans des pays tiers, la plupart se trouve aux Etats-Unis, mais la revue est aussi lue dans d’autres pays où se sont établis de nombreux hongrois, comme l’Argentine et l’Australie. La rédaction espère que la page Facebook en anglais de la revue – récemment créée elle aussi, á l’adresse Pestbuda.hu in English – aura, elle aussi, du succès.
Un journal en ligne pour la capitale hongroise
La revue PestBuda a été créée par les éditions Látóhatár. C’est en 2016 que l’Autorité hongroise des médias a procédé á l’enregistrement de cette publication électronique á but non-lucratif. La publication est subventionnée par le Fonds culturel hongrois (Nemzeti Kulturális Alap), qui a aussi soutenu le lancement d’une édition en langue anglaise – le reste des coûts étant assumé par les éditions Látóhatár. Les auteurs de PestBuda sont des passionnés de Budapest : journalistes, historiens, spécialistes d’histoire locale, historiens de l’art, muséologues et spécialistes d’autres domaines, qui mettent un point d’honneur á vulgariser les connaissances dont ils disposent sur cette ville. Pour leur logo, ils ont retenu l’orthographe PestBuda, tandis que l’adresse du site est pestbuda.hu.
Szóljon hozzá!
Jelenleg csak a hozzászólások egy kis részét látja. Hozzászóláshoz és a további kommentek megtekintéséhez lépjen be, vagy regisztráljon!