− Az ír népszavazás eredménye megmutatta, hogy a választók túlnyomó többsége elutasítja a kormány azon kísérletét, hogy megváltoztassa a család fogalmát – e szavakkal kommentálta Frank Füredi, az Mathias Corvinus Collegium Brussels (MCC Brussels) ügyvezető igazgatója az ír politikai vezetők számára lesújtó eredményt hozó március 9-i népszavazást egy sajtóközleményben.
A kormány azt kérte, hogy a család fogalmát terjesszék ki a házasságon túl a tartós kapcsolatokon alapuló háztartásokra is. Az alkotmánymódosítási javaslat valódi célja az volt, hogy tovább gyengítse a családi élet alapját képező erkölcsi tartalmat.
Az MCC Brussels sajtóközleményében arról írt, hogy a „tartós kapcsolatokon alapuló háztartások” megfogalmazás homályossága nem véletlen, hiszen a megfogalmazók célja az volt, hogy elhomályosítsák a népszavazási javaslat célját. Az ír alkotmány átírására tett kísérlet fő indítéka a hagyományos család erkölcsi tekintélyének trónfosztási szándéka volt. Mivel ennek a célnak a kifejezett képviselete valószínűleg visszatetszést váltott volna ki, a kormány igyekezett elbújni a tartós kapcsolatokról szóló semmitmondó közhely mögé. Ahelyett, hogy őszintén megindokolták volna az alkotmány átírásának szándékát, a népszavazás támogatói azt állították, hogy egyszerűen csak modernizálni próbálják az alkotmány nyelvezetét. Ezzel érvelve Leo Varadkar miniszterelnök kijelentette: a népszavazás lehetőséget ad arra, hogy töröljenek néhány „nagyon régimódi, nagyon szexista megfogalmazást a nőkről”. Varadkar és társai számára a régimódi kifejezés a hagyományos eufemizmusaként szolgál, hiszen az identitáspolitika-hívő technokraták szerint mindent, ami a hagyományt idézi, el kell törölni.
Azt állítják, hogy a hagyományos családi egység már nem tükrözi a mai valóságot. A Politico azt állította, hogy az alkotmány nyelvezete „éles ellentétben áll a mai Írország valóságával, ahol a gyermekek kétötöde házasságon kívül születik, és a nők többsége az otthonon kívül dolgozik”. Szerencsére az ír nép nagy része jobban kedveli egy „letűnt korszak” eszményeit, mint a nemzetük kulturális és politikai elitje által javasoltakat. A szavazók 67,7 százalékkal, 32,3 százalékos arányban elutasították a család fogalmának újradefiniálására irányuló felhívást. A hagyományos értékek elleni népszavazást a nemzetközi nőnapra időzítették, abban a reményben, hogy az emberek hajlandósága a nők ünneplésére a szavazókat hajlandóbbá teszi majd az alkotmánymódosítás támogatására. Az a terv, hogy meglovagolják a nők egyenjogúságának támogatását, a választók többségének tisztánlátása miatt visszafelé sült el − írja az MCC Brussels.
