Argentína könnyek között búcsúzott

Szerdán, a 17. labdarúgó-világbajnokságon két csoport két-két mérkőzése volt műsoron. Az F-ben Svédország a végső győzelemre is esélyes Argentína ellen lépett pályára, a döntetlen (1-1 lett) a dél-amerikai válogatott kiesését jelentette. A másik találkozón Anglia felejthető színvonalú meccsen ért el gól nélküli döntetlent a már korábban kiesett Nigéria ellen. A B csoportban a már továbbjutott Spanyolország izgalmas kilencven perc során győzte le 3-2-re Dél-Afrikát. A másik találkozón Paraguay 3-1-re jobbnak bizonyult Szlovéniánál, így bejutott a nyolcaddöntőbe.

- LABDARÚGÁS -

Argentína futballistái már a világbajnokság előtt is tudták, hogy az ázsiai tornán nem csupán sportemberként lépnek majd pályára, hanem nemzetük vigasztalóiként is. Az országot sújtó gazdasági válság, a tüntetési hullám és a tömeges munkanélküliség miatt a kétszeres világbajnoknak erkölcsi kötelessége volt, hogy örömöt, vigasztalást nyújtson az otthoniaknak. Az első mérkőzésen ez még sikerült, legyőzték Nigériát, utána azonban az angoloktól elszenvedett vereség már azt jelentette, hogy a továbbjutáshoz nyerniük kell Svédország ellen az utolsó fordulóban.
A labda, a futball azonban nem vett tudomást a dél-amerikai ország és lakosainak nehéz sorsáról. A világbajnoki selejtezőkön villogó, Ázsiába csoportelsőként kijutó gárda kedden sem tudott nyerni, ami a búcsút jelentette a számára. A franciák után tehát egy másik nagy, egy másik ász sem élte túl a vb első körét.
Pedig nem úgy kezdődött a találkozó Mijagiban, hogy gondba kerülhetnek a kék-fehérek. Támadás támadás után, helyzet helyzet után, ám mindig volt valaki – elsősorban Hedman kapus –, aki az adott pillanatban a legjobb helyen tartózkodott. Ott, ahol a labda… Ahogy múltak a percek, úgy nőtt a partvonal mellett ketrecbe zárt oroszlánként sétálgató argentin főnök, Marcelo Bielsa feszültsége. Érthető, hiszen Lopez és Sorin a kihagyhatatlan helyzeket is ki tudta hagyni ezen a kellemes, napsütéses mijagi délutánon. A présből valóban csak percekre tudtak kiszabadulni a svédek – nem írható, hogy védők, mert szinte az egész válogatott csak a védekezéssel törődött.
Aztán a második játékrészben – ahogy lenni szokott, amikor az egyik csapat gólkényszerbe kerül, s fogynak a percek –, már a svédek előtt is adódtak lehetőségek. Nem sok, abból viszont egyet könyörtelenül kihasználtak. Az 59. percben A. Svensson vagy harminc méterről lőtt a jobb felső sarokba, s hiába repült a labda után Cavallero, végül csak kiszedni tudta a hálóból. Az argentinok sírva fakadtak. Néhányan a lelátón, s feltételezhetően sok százezren otthon. Harminc percük maradt arra, hogy fordítsanak. Az első félidőhöz képest annyi változás történt, hogy most már mindkét csapat szinte valamennyi játékosa a svéd tizenhatos előtt helyezkedett el. Fortuna azonban nem állt a dél-amerikaiak oldalán ezen a napon. Semmi, de semmi sem sikerült, a magas európai védők akkor is fel tudtak szabadítani, amikor a fizika törvényeit figyelembe véve, nem sok esélyük volt rá. A kiszorítósdi egészen a 88. percig tartott, amikor Ortega bukatásáért jogos büntetőt ítélt a nyitó mérkőzésen is jól fújó Bujszaim. Ortega labdáját kiütötte Hedman, ám a kipattanót Crespo már nem hibázta el. 1-1, s a hosszabbítással együtt volt még négypercnyi játékidő. Négypercnyi erőlködés, reménykedés, aztán a nagy-nagy csönd – az argentin oldalon. Ekkor már sokan könnyeiket hullajtották, akárcsak néhány ezer kilométerre onnan, a hazájukban.
Argentína kiesett, Argentína elbúcsúzott, a fiúk nem tudtak enyhíteni az ország, a nép baján, fájdalmán.
A csoport másik meccse könynyed operett volt ehhez képest Oszakában. Egy biztos továbbjutó – Anglia – és egy biztos távozó – Nigéria – vívott egymással kötelezőt. Mert ezt a meccset is le kellett játszani, ezen is túl kellett lenni. De, jó lesz minél előbb el is felejteni. Különösen az angoloknak, ha tiszta fejjel akarnak megmérkőzni szombaton Dániával. Azt a csatát ugyanis egészen biztosan nem lazsálhatják végig.
A B csoportban a spanyol válogatottnak sem volt veszíteni valója, mégis végighajtotta, futotta a mérkőzést Dél-Afrika ellen, még tartalékosan is. Ennek az lett az eredménye, hogy a dél-afrikaiaknak nem sikerült az, ami Szenegálnak igen.
A Szögvipóban rendezett Paraguay–Szlovénia meccsen a dél-amerikaiaknak két góllal kellett nyerniük a továbblépéshez úgy, hogy Dél-Afrika kikap. Mindkettő megvalósult, 3-1-re nyert a Chilavert kapus – szabadrúgásból majdnem a hálóba talált – vezényelte együttes, s ezzel várhatja a szombati ellenfelét, Németországot.

Öröm és bánat. Adegboye Onigbinde, a nigériai válogatott szövetségi kapitánya: „Sikeres volt az együttes átalakítása, a négy új játékos jól szerepelt, főleg a 17 éves Opabunmi. Folytatjuk a csapatépítést, s hamarosan senki sem állíthat meg bennünket.”
Sven-Göran Eriksson, az angol válogatott szövetségi kapitánya: „A csapatom több lehetőséget teremtett, de a helyzeteket nem tudtuk kihasználni. Remélem, szombatra tartalékoltak a játékosok, a dánok ellen eredményesek lesznek.”
Lars Lagerbäk, a svéd válogatott szövetségi edzője: „Fantasztikus, hogy első helyen jutottunk tovább a csoportból. Különleges játékosokkal rendelkezünk, olyanokkal, akik egymásért is küzdenek. Tudtuk, masszívan kell védekeznünk, így is tettünk. Egy kis szerencse kellett a sikerhez, de megérdemeltük a továbbjutást.”
Jose Antonio Camacho, a spanyol szövetségi kapitány: „Nem volt mindegy, hogy az első vagy a második helyet szerezzük-e meg a csoportban. Az élen végeztünk, így több időnk marad a pihenésre. Nyolcaddöntőbeli ellenfelünknek, Írországnak erős csapata van, de továbbjutást remélek.”
Jomo Sono, a dél-afrikai szövetségi kapitány: „Csapatom a legjobb tudása szerint játszott, remek teljesítményt nyújtott. Paraguay azonban nyert Szlovénia ellen, így csak annyit mondhatok: ez van.”
Marcelo Bielsa, az argentin válogatott szövetségi kapitánya: „Sokkal jobban játszottunk, mint múlt pénteken, amikor kikaptunk Angliától, mégsem sikerült nyernünk. Minden mellettünk szólt, le kellett volna győznünk a svédeket, de gólok nélkül az ilyesmi nem megy.”

JEGYZŐKÖNYV
F csoport, 3. forduló: SVÉDORSZÁG–ARGENTÍNA 1-1 (0-0) Mijagi, 45 777 néző, vezette: Ali Bujsaim (egyesült arab emírségekbeli). SVÉDORSZÁG: Hedman – Mellberg, Mjällby, Jakobsson, Lucic – Linderoth, N. Alexandersson, A. Svensson (Jonson, 68.), M. Svensson – Allbäck (A. Andersson, 46.), Larsson (Ibrahimovic, 88.). ARGENTÍNA: Cavallero – Zanetti, Pochettino, Samuel, Chamot – Ortega, Sorin (Verón, 63.), Aimar, Almeyda (Kily Gonzáles, 63.) – Claudio Lopez, Batistuta (Crespo, 58.). Gólszerző: A. Svensson (59.), illetve Crespo (88.). Kiállítva: Caniggia (Argentína, a kispadról, 45.).
NIGÉRIA–ANGLIA 0-0 Oszaka, 44 864 néző, vezette: Hall (amerikai). NIGÉRIA: Enyeama – Yobo, Okoronkwo, Udeze – Sodje, Christopher, Okocha, Opabunmi (Ikedia, 87.) – Aghahowa, Akwuegbu, Obiorah. ANGLIA: Seaman – Mills, Ferdinand, Campbell, Cole (Bridge, 85.) – Sinclair, Beckham, Scholes, Butt – Owen (Vassell, 77.), Heskey (Sheringham, 69.).
A CSOPORT VÉGEREDMÉNYE: 1. Svédország 5 pont (4-3), 2. Anglia 5 (2-1), 3. Argentína 4, 4. Nigéria 1.
B csoport, 3. forduló: DÉL-AFRIKAI KÖZTÁRSASÁG–SPANYOLORSZÁG 2-3 (1-2) Tedzsön, 31 024 néző, vezette: Mane (kuvaiti). DÉL-AFRIKA: Arendse – Nzama, Radebe (Molefe, 79.), Carnell, A. Mokoena – Sibaya, Fortune (Lekgetho, 83.), T. Mokoena, Zuma – Nomvethe (Koumantarakis, 73.), McCarthy. SPANYOLORSZÁG: Iker Casillas – Curro Torres, Helguera, Nadal, Romero – Mendieta, Abelda (Sergio, 52.), Xavi, Joaquin – Raúl (Luis Enrique, 81.), Morientes (Luque, 77.). Gólszerzők: Raúl (4., 56.), Mendieta (45.), illetve McCarthy (31.), Radebe (53.).
SZLOVÉNIA–PARAGUAY 1-3 (1-0) Szögvipo, 32 ezer néző, vezette: Ramos Rizo (mexikói). SZLOVÉNIA: Dabanovic – Bulajic, Milinovic, Karic, Novak – A. Ceh, Pavlin (Rudonja, 40.), Tavcar, Acimovic (N. Ceh, 63.) – Osterc (Tiganj, 78.), Cimirotic. PARAGUAY: Chilavert – Arce, Gamarra, C. Ayala, Alvarenga (Jorge Campos, 54.) – Santa Cruz, Acuna, Paredes, Caceres – Cardozo (Cuevas, 61. – Franco, 90.), Caniza. Gólszerzők: Acimovic a 45., illetve Cuevas a 66. és a 84., Campos a 73. percben. Kiállítva: Paredes (22.), illetve N. Ceh (81.).
A CSOPORT VÉGEREDMÉNYE: 1. Spanyolország 9 pont, 2. Paraguay 4 (6-6), 3. Dél-Afrika 4 (5-5), 4. Szlovénia 0.
A MAI PROGRAM.
C csoport, 3. forduló: Costa Rica–Brazília, Szuvon, 8.30 óra, v.: Ghandour (egyiptomi). Törökország-Kína, Szöul, 8.30, v.: Ruiz (kolumbia). G csoport, 3. forduló: Mexikó–Olaszország, Óita, 13.30, v.: Simon (brazil). Ecuador–Horvátország, Jokohama, 13.30, v.: Mattus (Costa Rica-i).
NYOLCADDÖNTŐ (a már biztos párosítások). Szombat: Németország–Paraguay (8.30, Szögvipo), Dánia–Anglia (13.30, Niigata). Vasárnap: Svédország–Szenegál (8.30, Oita), Spanyolország–Írország (13.30, Szuvon).