Tüntetők térítették el a lángot

Az észak-írországi Londonderryben több száz harcias politikai tüntető miatt útvonala megváltoztatására kényszerült hétfő este az olimpiai lánggal futó sportoló.

Az egykor véres terrorhadjáratot vívó Ír Köztársasági Hadsereg (IRA) mintegy kétszáz tagja nyomakodott a kijelölt útvonal egyik szakaszához, és dulakodásba bocsátkozott a biztosításra kivezényelt rendőrökkel. A tömeg a nemrég tartott házkutatások és letartóztatások miatt tiltakozott, amelyek célja az IRA kicsi, de erőszakos helyi csoportja tevékenységének elnyomása volt.

A rendőrség arrább helyezte az útvonalat, és a fáklyát hordozó Isobel Coote ezután gond nélkül befejezte a futást a tervezett végponton, az újonnan épült Peace Bridge-nél (Béke Híd), amely Londonderry többségében katolikusok lakta városrészét köti össze a keleti protestáns negyeddel.

A tüntetés miatt egy embert tartóztattak le.