Álműugró szoknyában és harisnyában

Edwards 2006-ig nem versenyezhet – Az álműugró nem először zavart meg sporteseményt – Meleg sportolók Athénban – „Laaszlo Cseh of Hungary” – Zagunis 100 év után szerzett aranyérmet az Egyesült Államoknak – A szakértők súlyos kritikával illetik a Dream Teamet, amelynek tagjai több millió dollárt keresnek évente.

San Francisco Chronicle

Athénban tartott keddi ülésén a CAS (Court of Arbitration of Sports) elutasította az amerikai Terri Edwards felülvizsgálati kérelmét, és fenntartotta a futónő 2 éves eltiltását a versenyektől.

Az atléta idén áprilisban a Karib-tengeri Martinique szigetén rendezett verseny után pozitív tesztet adott le. Később magyarázatként azt mondta, hogy csak két cukortablettát kapott be, amit az egyik edzője adott neki.

A sportügyi bíróság 20 oldalas indoklásában a futónőt tette felelőssé a figyelmetlenül elfogyasztott coramine glucose tartalmú pirulákért. A bíróság határozatában aláhúzta, hogy a doboz oldalára a gyártó cég rányomtatta a hatóanyagot – nikethamide – és az is szerepel a dobozon, hogy ez az anyag egyes sportágak tiltó- listáján szerepel.

Fellebezésnek további helye nincs. Az atléta 2006. július 17-ig nem vehet részt versenyeken, és a végső döntés természetesen szétfoszlatta Edwards érmes reményeit az olimpia 100 és 200 m-es női síkfutásában is.

Toronto Star

A kanadai lap beszámol a hétfő este váratlanul híressé vált honfitársuk esetéről. A 31 éves Ron Bensimhon kék műanyag szoknyában és pöttyös fehér polka harisnyában felszaladt a három méteres, páros szinkronműugró versenyen az ugrótoronyba, a trambulinról rámosolygott a nézőkre, és karjait széttárva szép talpast ugrott a vízbe.

A jelenlevő biztonsági emberek azonnal kihalászták a medencéből és átadták az odafutó rendőröknek. Később a kanadai azt nyilatkozta az újságoknak, hogy az 1896-os olimpián győztes görög Luisz Szpirosz tiszteletére követte el ezt a „diákcsínyt”.

Az illetékes athéni kerületi bíróság nem hitte el a szép történetet, és öt hónapi szabadságvesztére ítélte a férfit. A bíró sajnálattal állapította meg, hogy nem tudja elfogadni a magyarázatot, mert Bensimhon mellére egy kanadai szerencsejáték cég reklámja volt felfestve, és ő már az idén hasonló módon megzavart egy másik sporteseményt is.

A bíró arra célzott, hogy idén márciusban a dortmundi korcsolyázó világbajnokságon a sokoldalú Ron félmeztelenül korcsolyázott be a jégre, és a mellén ugyanannak a szerencsejáték cégnek a reklámját „viselte”, mint hétfő este.

Az eset nagy riadalmat keltett a biztonságért aggódó sportvezetők körében, de a görög rendezők mindenkit megnyugtattak, hogy csak elszigetelt jelenségről volt szó.

Mail and Guardian

A dél-afrikai lap online kiadása ironikus hangú cikkében idézi Robert Dovert, az amerikai lovagló-válogatott tagját, aki a lapnak adott nyilatkozata szerint az egyetlen, bevallottan homoszexuális az olimpián résztvevő 10 500 sportoló között.

Dover, a díjlovagló csapat 48 éves kapitánya már három olimpiai bronzérmet tehetett be eddig a vitrinjébe. Szerinte sok, hozzá hasonló meleg sportoló vesz részt a mostani olimpián is, de azok a jó eredmények elérése érdekében nem akarnak senkit sem megzavarni ilyen hírekkel. A csapatkapitány szerint csak idő kérdése, hogy a többiek „mikor jönnek elő”, és merik nyíltan vállalni az érzelmeiket.

Példaként említette a most 36 éves kanadai Mark Tewksbury esetét, aki az 1992-es olimpián az egyik hátúszó számban aranyérmet nyert, és utána 1998-ban bevallotta, hogy saját neméhez vonzódik.

The New York Times

A baloldali napilap féloldalas cikket szentel Mariel Zagunisnak, a női kard egyéni győztesének. Zagunis eredetileg nem is volt nevezve az indulók között, csak egy nigériai versenyző visszalépése miatt kerülhetett be az utazó csapatba. Az amerikai vívószövetség választása jónak bizonyult, mert a görög származású hölgy kereken 100 év után szerezte meg országa második aranyát az olimpiai vívó versenyeken.

Orlando Sentinel

Mint általában az amerikai lapok többsége, a floridai lap is leszedi a keresztvizet a férfi kosárlabda-válogatott tagjairól. Az évi több millió dollárt kereső Dream Team tagjai a Puerto Ricótól elszenvedett megsemmisítő, 92:73 arányú vereség után csak keservesen tudtak győzni a görögök ellen 77:71-re.

Iverson, Odom, Duncan, Marbury és a többi szupersztár pályán mutatott gyenge játékát és hibáit hosszan sorolja a lap, ami a cikke végén a nehéz sorsú edzőt, Larry Brownt idézi: „és még emellett a fiúk fejében is valahogy rendet kéne tenni.”

Miami Herald

A Herald is nagy terjedelemben részletezi az amerikai úszók eddig nyújtott remek teljesítményét. Itt is, mint minden más lapban, Michael Phelps mosolyog számtalan kis és nagy fényképen az olvasókra, és a találgatási játékban mindenki azt próbálja eltalálni, hogy hány arannyal tér haza a 19 éves csodagyerek.

A 200 méteres férfi vegyes esélyeit latolgatva a cikkíró kissé idegesen idézi „Laaszlo Cseh of Hungary” előfutamban úszott remek idejét, aminél csak két amerikai, Phelps és Lochte produkált jobbat.