A kiérkező rendőrök intézkedése ekkor még rendben zárult, ám amikor este visszatértek, hogy ellenőrizzék a helyszínt, egy agresszív vendég leütötte egyiküket. Ezután a férfi a fiával együtt esett neki a másik rendőrnek. A helyzetet végül az előzőleg leütött egyenruhás oldotta meg, aki előbb figyelmeztető lövést adott le, majd lábon lőtte az egyik támadót. A parancsnoki kivizsgálás szerint a járőr jogosan használta fegyverét.
A délután érkezett bejelentés szerint egy apa és fia erősen ittasan durva vitába keveredett egy vendéggel. A járőrök igazoltatták a 35 éves apát és 18 éves fiát, akikkel szemben ekkor még nem látták szükségét komolyabb intézkedésnek. Negyed nyolckor azonban visszatértek a kocsmába, hogy ellenőrizzék, nem történt-e a távozásuk óta rendzavarás. Ekkor azonban a 18 éves fiú mellkason vágta, apja pedig hátulról leütötte az őrmestert, majd együttesen a főtörzsőrmesterre támadtak, akit többször arcul ütöttek.
Az őrmester ekkorra azonban már fel tudott kelni, és egy figyelmeztető lövést adott le a mennyezet felé. Mivel a lövés nem érte el a célját, s a támadók tovább ütötték a járőrt, társa lábszáron lőtte a fiatalabbik elkövetőt. Az összecsapás csak ezután ért véget, a párost végül az erősítés segítségével tudták megbilincselni.
A sérültet a megtámadott főtörzsőrmester részesítette elsősegélyben, majd a mentők – két rendőr kíséretében – kórházba vitték. A két férfi ellen a rendőrség hivatalos személy elleni erőszak miatt kezdeményezett eljárást az ügyészségen. A fiú esetében ráadásul a drogfogyasztás gyanúja is felmerült, vele szemben ezért az eljárás ennek vizsgálatára is kiterjed.
Távozott a boszniai Szerb Köztársaság miniszterelnöke
