Románia az EU hivatlan vendége?

Románia csatlakozását illetően ír a Frankfurter Allgemeine Zeitung: a helyzet hasonlít egy hívatlan vendég megérkezéséhez, aki kicsinosította magát a csatlakozás ceremóniájára, de méltatlannak tartják arra, hogy a legjobb ételeket megkóstolja. A Bulgáriával szomszédos Magyarországon kíván repülőteret üzemeltetni a Fraport – írja hibásan a Die Welt a Reutersre hivatkozva.

2005. 06. 09. 8:58
VéleményhírlevélJobban mondva - heti véleményhírlevél - ahol a hét kiemelt témáihoz fűzött személyes gondolatok összeérnek, részletek itt.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net)

A konzervatív napilap Hívatlan vendégek? című írása hangot ad annak az érzésének, hogy az EU szabotálja Románia csatlakozását.

A cikkben a többi között a szerző románokat illető önképe olvasható: „Országunkban a törekvés Európa felé mindig is nagyon erős volt. Minden közvéleménykutatás szerint a románok 80-85 százaléka támogatja országa EU integrációját. Ez nem utolsó sorban Románia Nyugat-Európával történelmileg kialakult kapcsolataival magyarázható. Franciaország inspirálta Románia irodalmi kultúráját és jogrendszerét, míg Németországból vették át az ország technikai kultúráját. Ezt minden román tudja gyermek-kora óta. Éppen ezért a román nyilvánosságban rendkívül pozitív Európa-kép uralkodik. Romániában a nacionalizmus immár a politika peremére szorult jelenség, így a népszavazások kimenetele sem térítheti le Bukarestet az európai útról” – tartalmazza a FAZ cikke.

Pontosan ezért tekintetnek a kelet-európaiak – és különösen az Európa iránt leginkább lelkes románok – vegyes érzelmekkel az alkotmány francia és holland elutasítását követő vitákra. Hiszen egyrészt a nyugat kemény reformokat követel meg a csatlakozás előtt álló országoktól, majd elszabotálja az integrációt csak azért, mert a polgárok egy része néhány tagállamban elégedetlen saját kormányával – írja a lap.

A szerző szerint még nehezebben érthető az alkotmánytervezetek elutasítása és az uniós bővítés közötti összefüggés. A román közvélekedés szerint ezt csak kibúvóként használják, és azért kívánják kitolni a két balkáni állam uniós felvételét, mert nem kívánják viselni integrációjuk költségeit. A szerző szerint a jelenlegi helyzet hasonlít egy hívatlan vendég megérkezéséhez, aki kicsinosította magát a csatlakozás felemelő ceremóniájára, de a korábban érkezettek csak apránként kínálgatják egyes finom falatokkal, vagy éppen méltatlannak találják arra, hogy a legjobb ételeket megkóstolja.

Die Welt (welt.de)

A konzervatív napilap A Fraport licitálni kíván a budapesti repülőtérre című cikkéből kiderül, hogy a lap külpolitikai tudósítója alapvető földrajzi ismeretek hiányában ír a frankfurti repülőteret üzemeltető cég tervezett lépéséről.

A Fraport bulgáriai üzlete meghiúsulását követően a szomszédos (!) Magyarországon kíván beszállni egy kelet-európai repülőtér üzemeltetésébe – írja a lap. A Fraport bejelentette: ajánlatot kíván tenni a privatizáció előtt álló budapesti repülőtérre.

A tudósítás amúgy a Reuters hírügynökség 2005. június 8-án kiadott frankfurti jelentése egyik mondatának szó szerinti átvétele. A Magyarországgal szomszédos Bulgária megfogalmazás ebben szerepel először.

Der Spiegel (spiegel.de)

A baloldali hírmagazin A britek ragaszkodnak a kedvezményükhöz címmel tudósít az uniós költségvetés körüli vitákról.

Gerhard Schröder közvetve felszólította Nagy-Britanniát, hogy az uniós befizetésekben mutatkozó kedvezményei tekintetében legyen rugalmasabb, és ezzel tegye lehetővé az EU hétéves költségvetésének elfogadását. A költségvetés ügyében mindenkinek rugalmasnak kell lennie kivétel nélkül – fogalmazott a kancellár. Az ugyanis tovább rontaná az unió amúgy is válságos helyzetét, ha nem sikerülne az EU-nak – mint azt eredetileg tervezték – a jövő heti csúcstalálkozón megállapodnia a költségvetéséről.

A befolyásos komiszár, Günter Verheugen korábban keményen bírálta a britek kedvezményét: „Ténylegesen méltatlannak találom, hogy Európa egyik leggazdagabb állama, Európa legszegényebb országai által is, amelyek közé számítanak a most az unióba belépettek , finanszíroztatja magát.” Ugyanakkor Verheugen nem számít arra, hogy London hozzájárulna a kedvezményei csökkentéséhez.

Szerdán a strassburgi Európai Parlament elfogadta az unió 2007 és 2013 közötti költségvetését, a javaslatot 426 képviselő támogatta, 140-en voksoltak ellene és 122-en tartózkodtak. A CDU-képviselő Reimer Böge által kidolgozott csomag 975 milliárd eurónak, a tagállamok GDP-nek 1,18 százalékának elköltésével számol, ami lényegesen magasabb Jaen-Claude Juncker luxemburgi miniszterelnök 875 milliárd eurós 1,055 százalékos javaslatánál.

Süddeutsche Zeitung (sueddeutsche.de)

A baloldali müncheni lapban A neoliberalizmusnak ebben a formában nincs jövője címmel beszélgetett a CSU választási programját előkészítő bizottság elnökével, Alois Glückkel. Glück – aki egyúttal a bajor tartományi gyűlés elnöke – az interjúban világosan elhatárolódott potenciális koalíciós partnerük, az FDP néhány követelésétől.

Glück úgy fogalmazott az interjúban, hogy a keresztény uniópártoknak a közös választási programjukban a gazdasági kompetencia és a szociális felelősség egyensúlyának megteremtésére kell törekedniük. A CSU politikusa szerint az FDP „álláspontjával a gazdaságon belül is csak a vezetők egy kisebbségi csoportjának álláspontját képviseli.”

„A neoliberalizmus ezen változatának nincs jövője“ – nyilatkozta Glück a szabad demokratákat értékelve. Mindkét uniópártban, de különösen a CDU-ban figyelt meg Glück az elmúlt hónapokban jelentős elmozdulást. A neoliberális hullám már leapadt, és ezzel egy időben mindinkább belátták, hogy kizárólag a piac képtelen az előttük tornyosuló problémákat megoldani.

Ne maradjon le a Magyar Nemzet legjobb írásairól, olvassa őket minden nap!

Portfóliónk minőségi tartalmat jelent minden olvasó számára. Egyedülálló elérést, országos lefedettséget és változatos megjelenési lehetőséget biztosít. Folyamatosan keressük az új irányokat és fejlődési lehetőségeket. Ez jövőnk záloga.