Anglia–Trinidad és Tobago 2-0 (0-0)

Az egykori brit gyarmat és a szigetország egyetlen németországi képviselője csapott össze a B csoport kora délutáni métkőzésén Nürnbergben. Mindenki arra számított, hogy a klasszisok egész sorát felvonultató Anglia most móresre tanítja az első fordulóban, a svédekkel játszott döntetlentől elbizakodottá váló Trinidad és Tobagót. Közel sem így történt, az angolok jó pár helyzetet kidolgoztak ugyan, gólt azonban csak az utolsó percekben tudtak szerezni. Az óhajtott győzelmet azonban így is megszerezték. • A mérkőzés jegyzőkönyve

A trinidadiak számára nem lehetett szokatlan az angol stílus, hiszen 23-as keretükből 15-en jelenleg is Nagy-Britanniában keresik a kenyerüket, ráadásul Dwight Yorke személyében egy egykori Manchester United játékos is helyett kapott a kezdőcsapatban. Az angoloknál a sérült Gary Neville helyére Jamie Carraghert állította Sven-Göran Eriksson szövetségi kapitány.

A 6. percben Gerrard lőtt jó 20 méterről kapura, a svédek ellen bravúrok egész sorát bemutató Hislopról most kipattant a labda, ami az érkező Owen combjáról a kapu mellé szállt. Tíz perccel később Joe Cole beívelését Crouch fejelte kapura, Hislop szögletre mentett.

Az angolok a játékrésznek ebben a szakaszában nem igazán tudtak mit kezdeni az előző mérkőzés sikerétől megtáltosodott trinidadiakkal, sőt, meglepetésre éppen Leo Beenhakker csapata vezette a félidő két legveszélyesebb támadását. A 36. percben Yorke szöglete után Stern John fejelt 2 méterről Robinson kapuja mellé, majd a félidő utolsó pillanataiban újra ő került helyzetbe, ám Terry még idejében mentett a gólvonalról. A két jelenet között Beckham jobb oldali beadását Crouch próbálta félfordulattal Hislop kapujába juttatni, de gyatrán, sípcsonttal találta el a labdát, amely így méterekkel elkerülte a kaput.

A fordulás után Beckham szabadrúgását követően Owen fejelt öt méterről a kapu mellé. Az 58. percben kettős cserét hajtott végre Eriksson mester: pályára küldte a súlyos sérüléséből felépült Wayne Rooneyt Owen helyett, míg Carraghert a szédületes cseleiről híres Aaron Lennon váltotta.

A pályán maradt másik ék, Crouch újra kihagyott egy nagy helyzetet, most 7 méterről fejelt kapu fölé. Negyedórával a vége előtt a japán Kamikava játékvezetőre szegeződtek a szemek: Lennon jobb oldali beadása elakadt Yorke kezében, az angolok tizenegyet reklamáltak, de a hajthatatlannak bizonyuló ázsiai bíró szögletet ítélt. Yorke biccentéséből lehetett sejteni, örült, hogy megúszták a büntető. A 2000-es Európa-bajnokság elődöntőjében, a Franciaország-Portugália találkozó hosszabbításában a szlovák Sramka partjelző ugyanilyen helyzetben nem kegyelmezett, Zidane aranygólt érő 11-esével a franciák bejutottak a fináléba...

A mérkőzés ennek ellenére nem múlt el angol gól nélkül: a 83. percben Beckham sokadik beadását Crouch a léc alá bólintotta. Igaza lett tehát Erikssonnak, hogy pályán hagyta a hórihorga támadót. 1-0.

A 91. percben Gerrad távoli bombája is utat talált Hislop kapujába. 2-0.

A végén még lőtt egy lesgólt Trinidad, de a lényegen ez már nem változtatott: Anglia két győzelemmel áll két mérkőzés után, továbbjutása pedig biztosra mondható.