Chávez: „Kiütöttem Busht!”

Hugo Chávez, Venezuela harmadszor is megválasztott elnöke nagy sikernek értékelte egyhetes latin-amerikai körútját. Vele szemben Bush külügyminiszter-helyettese, Thomas Shannon áttekintette Bush körút jának konkrét eredményeit, és ugyancsak pozitív mérleget állapított meg. Ecuadorban könnyen összecsapásokhoz vezethet a két tábor közötti feszültség az El Universo c. lap szerint.

BBC Mundo

Hugo Chávez a Halló, itt az elnök beszél! című, szokásos másfél órás rádióműsorában elégedetten nyilatkozta, hogy az ő körútja jobban lekötötte a nemzetközi sajtó figyelmét, mint az amerikai elnöké. Egyébként „puszta véletlennek„ tartotta, hogy ez éppen egybeesett Bush latin-amerikai látogatásaival. Chavez ezúttal sem takarékoskodott a Busht bíráló megjegyzésekkel, például felhívta a figyelmet az Egyesült Államok és Mexikó határán épülő, az illegális bevándorlást megakadályozni szándékozó „szégyenfalra”, valamint Bush latin-amerikai szegénység elleni küzdelmének ellentmondására. Tagadta a Bush-Chávez vetélkedés személyes eredetét, amely inkább ideológiai és erkölcsi, és hangsúlyozta: „az erkölcs a mi oldalunkon áll„.

Thomas Shannon, az Egyesült Államok külügyminisztériumának Latin-Amerikáért felelős helyettese a brazil-amerikai bioüzemanyag-termelésről szóló megállapodást értékelte a legpozitívabb és legkézzelfoghatóbb sikernek. Az amerikai elnök útját végigkísérő heves tiltakozásokra csak annyit mondott: „azt bizonyítják, hogy Latin-Amerikában jó egészségnek örvend a demokrácia”. Biztosra vette, hogy Bush elnökségének hátralevő két évében nagyon látványos és biztató eredményeket fog tapasztalni a világ. Bush magyar idő szerint csak késő este tart sajtótájékoztatót vendéglátójával, Felipe Calderón mexikói elnökkel. Calderón az előző napon már szemrehányást tett Bushnak kirekesztő bevándorlási politikája miatt.

El Universo – Guayaquil (Ecuador)

Rafael Correa, Ecuador baloldali katolikus elnöke megerősítette, hogy országa 15 év után szeretne visszatérni az OPEC-be. Az ország napi 530.000 hordó olaj termelésével az ötödik helyen áll a dél-amerikai földrészen, és közgazdász elnöke jó viszonyban áll Hugo Chávez venezuelai elnökkel. Kormánya közölte, hogy valamennyi belépéshez szükséges követelménynek eleget tett már, hogy hivatalosan is kérje országa visszavételét az OPEC-be.