Der Standard (derstandard.at)
A baloldali-liberális osztrák napilapban Michael Moravec Kék áram: Magyarország kijátssza az EU-t című, brüsszeli keltezésű cikkében ismerteti Budapestnek a közös uniós energiapolitikára mért csapását. Az unió közös energiapolitikára vonatkozó törekvéseinek újabb visszalépést kellett elszenvedniük: Németország a Balti-tengeri vezetéképítési terve mellett most Magyarország választott egyéni utat. Gyurcsány Ferenc a „kék áram” csővezetékbe kíván befektetni: a Gazprom gázvezetéke Törökországon, Bulgárián, Románián keresztül elérné Magyarországot és vélhetően ötmilliárd dollárba kerülne. Majdnem ugyanezen a szakaszon húzódna az uniós Nabucco projekt. Ennek az utóbbi csővezetéknek 2012-ig kellene elkészülnie és a gázt a Kaszpi-tenger vidékéről Ausztriába eljuttatni, ahol az egész unió számára elosztanák. Gyurcsány a Gazprom projektet a Financial Times szerint „reálisabbnak” nevezte, miközben szerinte a Nabucco újra és újra elhalasztódik. Miközben az EU inkább dühösen vette tudomásul a budapesti döntést, addig a Nabuccót építő konzorcium cégei egyelőre nem reagáltak.
Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net)
A konzervatív német napilapban Stefan Dietrich Még egy búcsú című kommentárjában ismerteti azt a tragikomikus folyamatot, ahogyan a nagykoalíciós törvények születnek. A Németországban hivatalosan élő 7,3 millió külföldiből alig 178 ezren tartoznak a kínos jogi hátterű „megtűrt” kategóriába. Az SPD a családegyesítések megnehezítéséért cserébe a kisszámú „megtűrt” esetében szeretett volna kompromisszumokat felmutatni. A bajor miniszterelnök elérte, hogy a „megtűrtek” támogatása ne azonnal legyen azonos a munkanélküli segéllyel, csak azután, ha az illető már munkát talált és dolgozott. Ezért a kompromisszumért a CDU vezette tartományok már hajlandóak voltak anyagilag is támogatni a „megtűrtek” munkahelykeresését.
Die Presse (diepresse.com)
A konzervatív osztrák napilap A bevándorlóknak beszélnie kell németül, munkát kell vállalnia és be kell illeszkedniük című cikkben ismerteti a menekültügyben keményedő néppárti álláspontot. Ami azt is jelenti, hogy a kényszerházasságnak, a lányok körülmetélésének nincs helye Ausztriában. Az ÖVP pártigazgatója, Hannes Missethon kifejti: „a toleranciának is megvannak a maga határai, ez a mi életmódunk iránti tisztelet”. Hozzáteszi: „A bevándorlók számára világossá kell tennünk, mit kívánunk tőlük. Túl sokat beszélnek a jogaikról. A pártfőtitkár bejelentette, hogy folytatni kívánja a szilveszterkor meghalt Liese Prokop belügyminiszter munkásságát. Májustól szeretné felkeresni a nagyszámú külföldi által lakott bécsi kerületekben élő osztrákokat, hogy megkérdezze őket, „hogy vannak”.
Der Spiegel (spiegel.de)
A baloldali hírmagazinban Björn Hengst Egy díszpolgár vége című cikkében ismerteti Bad Doberan legnagyobb problémáját. A mecklenburg-előpomerániai település egyik városrészében tartják néhány hónap múlva a G8-ak heiligendammi találkozóját. A baloldali vezetésű város polgármestere bizonytalankodik, vajon Adolf Hitler még a város díszpolgára, vagy sem. Hartmut Polzin (SPD), a város polgármestere abban reménykedik, hogy egy olyan, az NDK-időkből származó dokumentumot talált a napokban, melyben Adolf Hitlertől megvonták a bad doberani díszpolgárságot. De a szociáldemokrata politikus sem tudja, hogy valóban talál-e valami ilyesmit. Mindeddig Bad Doberan hivatalos álláspontja az volt, hogy az érintett halálával véget ér az illető díszpolgársága. Ezzel az affér akár elintézettnek is tűnhetne. Csakhogy eme álláspont helyességéről vitatkoznak a jogászok, nyilatkozta Polzin. Április 2-án testületi ülésen kívánnak pontot tenni a mind kínosabb ügy végére. A források szerint – a város aranykönyve elveszett – Hitler már 1932. augusztusában megkapta a díszpolgári címet. Ezzel Bad Doberan lenne az első német város, mely Hitlert ezzel a címmel kitüntette. Külföldön már híre ment a díszpolgárságnak. Az interneten a brit Guardian éppen úgy beszámolt róla, mint az International Herald Tribune. A brit lap például azzal a címmel tudósított a kellemetlen hírről, hogy „Hitler tisztelete tovább él a G8-as csúcstalálkozó városában”.
Elkepesztő siker, állótapsos ünneplés a Hamupipőke bemutatóján