A hír szerint Gyurcsány Ferenc, Magyarország miniszterelnöke szombaton a szocialista párt gyűlésén jelentette be elhatározását, miszerint a közelmúltban, a rendőrség kötelékében szolgálók által elkövetett bűncselekmények miatt meneszti az országos és a fővárosi rendőrparancsnokot. Minderre azért volt szükség, mert megingott a társadalomnak a rendfenntartókba vetett bizalma. Gyurcsány Ferenc szavait idézve: „Megrepedt az emberek bizalma… Ha nem tettük volna meg ezt a lépést, akkor az emberek félnének a rendőrjárőröktől”.
A tudósítás ismerteti a Fidesz álláspontját is, mely szerint Bene László és Gergényi Péter menesztése mellett követelik az igazságügyi és rendészeti miniszter, Petrétei József távozását is. A cikk elítélően szól a rendőrök által elkövetett bűncselekményekről, a fiatal lány megerőszakolásáról, az enyveskezű helyszínelőről és a 40 korrupt autópálya-rendőrről is.
Mindezek indoklásaként a Fidesz által képviselt nézetet hozzák fel, mely szerint a mostani túlkapások„egyenes következményei annak, hogy túlzottan elnézően kezelték a tavalyi tüntetéseken alkalmazott rendőri erőszakot.
Magyarázatként azt fűzi hozzá az al-Dzsazíra, hogy a tavalyi év szeptemberében kiszivárgott a miniszterelnök beszéde, melyben elismerte, hogy hazánk gazdasági helyzetének romlásáról hazudott a választóknak. Ennek nyomán népi akciók zajlottak, melyek során több száz, a kormányzattal szemben tüntető ellenállót bántalmaztak a rendőrség tagjai.
A cikknek két apróság ad érdekes színezetet. Az egyik, hogy valószínűleg az angol átírásnak köszönhetően miniszterelnökünk neve Frank Gurksanira torzult, a másik, hogy a meg nem nevezett forrás hazánk fővárosának meglepő módon Bukarestet adja meg. Úgy látszik azonban, hogy a portál olvasói műveltebbek egyes európai forrásoknál, mert többen is felhívták a szerkesztők figyelmét arra, hogy Budapest nem Bukarest, Magyarország miniszterelnökének neve pedig Gyurcsány Ferenc.
Orbán Viktor
Orbán Viktor: Lázárt elvesztettük! + videó
