Nagy N. Péter: És mennyi indulat és pénz ömlik majd erre az egy meddő kérdésre is. Biztos, hogy egyre többen lesznek, akik azt gondolják: elég ebből. Mint a Hamletben – jöjjön a gyakorlatias győztes, Fortinbras. Dánok helyett egy norvég. Végre valami más. Kár ezzel áltatnunk magunkat. Diktatúrákban van az úgy, hogy ki kell várni a türannosz elmúlását, aztán jöhet a szabadság. Mi most már nem ússzuk meg ilyen olcsón. Semmi nem történt úgy, hogy szavazatainkkal, hitünkkel jóvá ne hagytuk volna – semmi nem is változhat anélkül, hogy a belső kérdőjelek megjelennének. Fortinbras egyébként Shakespeare-nél azzal vette át a hatalmat, hogy Hamletből, ha megéri, nagy király vált volna. Hazudott egyet, ahogy szerepe parancsolta. Azt lehet ilyenkor tenni, amit a legendás Peter Brook: kihúzta Fortinbrast. Igaza volt, és mi se áltassuk magunkat: nincs a rendszeren kívül főszereplő, és a függöny se megy le este tíz felé.
(Népszabadság, 2007. szeptember 17.)
Putyin békéről üzent
