Indonéz fődíj Szemző Tibor Csoma-filmjének

A Bali szigetén megrendezett nemzetközi filmfesztivál fődíjával méltatták Szemző Tibor Az élet vendége – Csoma legendárium című rendezését. A film opera változatát október 24-én mutatja be a Művészetek Palotája.

Szombaton ért véget a Bali Nemzetközi Filmfesztivál az Indonéz Köztársaság művészeti központjában. Az idén hatodik alkalommal megrendezett seregszemle fődíját a Magyarországról érkezett Csoma-film nyerte, mely Szemző Tibor első egészestés alkotása. „A legkíváncsibb magyar”, Kőrösi Csoma Sándor élete ihlette filmalkotásért Szemző Tibort 2006-os Magyar Filmszemle Rendezői látvány-díjjal tüntette ki. Az élet vendége – Csoma legendárium nemzetközi premierjét a locarnói filmfesztiválon tartották, ahol a zsűri elismerő oklevelét nyerte el 2006-ban, azóta számos nemzetközi filmfórum hívta meg és mutatta be világszerte.

Az élet vendége című filmből Szemző Tibor a Művészetek Palotája és a lengyelországi Era New Horizons Nemzetközi Filmfesztivál koprodukciójában színpadi előadást készített, melynek világpremierje nyáron a wroclawi filmfesztiválon volt. Az „opéra cinematique” narrátora Wroclawban Krystyna Janda, a lengyel filmművészet emblematikus alakja (A márványember, Vasember, Mephisto) volt.

A Sári László tibetológus szövegkönyvére komponált darabot október 24-én mutatják be Magyarországon, a Művészetek Palotájában. A produkció „sztárszólistája” a varázslatos hangú mesemondó, a Nemzet Színésznője, Törőcsik Mari lesz.

Csoma-legendárium – a főszerepben Törőcsik Mari

Műfaji sokszínűség, eredeti és stilizált hindu dallamok, klasszikus zenei idézetek, filmek és fények – azaz a lefordíthatatlan „opéra cinematique" hangi és képi izgalmakkal teli estét ígér. Szemző Tibor legújabb művének cselekménye hatalmas filmvásznon kel életre, amelyen a Kőrösi Csoma Sándor életéről szóló részeket a rajzfilmek ábrázolják egy erdélyi tónusú, a szöveget élőben mesélő narrátor segítségével, a nagy utazó által bejárt területeket pedig a közelmúltban a helyszínen forgatott képsorok jelenítik meg. Csoma belső hangját és a róla szóló varázslatos történeteket a vetítéssel teljes összhangban a szerző – énekesekből, hangszeresekből, mesemondóból álló – társulata szólaltatja meg. A beszéd, a szövegben lévő 14 különböző nyelv sajátos dallama járul hozzá a mű zeneiségéhez, a film hangsávja illeszkedik a vetített képekhez.