„Rohadjon le a lába”, mert máshogy szavazott

A Der Spiegel beszámol arról, milyen hangnemben értekeznek a hesseni SPD vezetői az ideológiai „elhajlókról”. A Die Welt a CDU és a kancellár dilemmáival foglalkozik.

Der Spiegel (spiegel.de)

A baloldali német hírmagazin A sértettség mélyen ül című cikkében foglalkozik a hesseni SPD belső vitáival. Carmen Everts jó hírének megsértése miatt feljelentette Ulli Nissent (SPD), pártja frankfurti képviselőjét, aki az SPD decemberi rendkívüli pártkongresszusán azt mondta, Evertsnek „rohadjon le a lába”. Everts ahhoz a négy egykori tartományi gyűlési képviselőhöz tartozik, akik Andrea Ypsilantit, a korábbi hesseni SPD-elnököt és frakcióvezetőt nem kívánták a Baloldali Párt támogatásával miniszterelnökké választani. Miután Nissen nyilatkozatáról tudósított a sajtó, egy internetes kommentárban bocsánatot kért a másik „lázadótól”, Silke Teschtől, akinek amputálták a lábát. Végül egy nyílt levélben megkövette Everstet is. Ugyanakkor megismételte vádját is, miszerint a három lázadó alig 24 órával a szavazás előtt fedezte fel a lelkiismeretét. Végül senki sem ítélte el Nissent, ahogy néhány héttel ezelőtt a rádióban tett megjegyzéséért sem, miszerint „csodálatos gondolat”, hogy az emberek a négy lázadót középkori módszerekkel „kátrányba mártanák, megforgatnák tollban, majd felnégyelnék”. Everts a hétvégén kijelentette: „Én azonnal a feljelentésre gondoltam, de abban bíztam, hogy belátja tévedését és lemond a jelöltségről.”

Die Welt (welt.de)

A konzervatív német napilapban Ansgar Graw Merkel és a CDU távolodik egymástól című cikkében ismerteti a kereszténydemokraták választási dilemmáját. Merkel kénytelen kompromisszumokat kötni a koalíciós partnerrel. Tudja, hogy a piac mint szabályozó erő a gazdasági válság idején aligha vonzó a választók szemében. A kancellár ősztől szeretne az FDP-vel közösen kormányozni. A CDU mindig számos szárnnyal rendelkező néppárt volt, de most az ellenkező véleményeket különös hevességgel adják elő, és talán a rossz kedv az utolsó összekötő kapocs a frakción belül. A nagykoalíció megalakulása óta még nem volt ilyen rossz a hangulat a kormánypártokban. A közvélemény-kutatások szerint a CDU visszaesett arra a siralmas szintre, ahol a 2005-ös Bundestag-választásokon tanyázott. Választók seregei emigrálnak az FDP-hez. Az egyik kereszténydemokrata képviselő a párt külső megjelenési problémáját nem csak a gazdaságpolitikában látja. A törzsválasztókat nagyon nehéz elérni, ha olyan szavakat használnak, mint „államosítás” és „kisajátítás”, vagy éppen a pápa bírálata, mondja az egyébként protestáns képviselő.