Elegük lett a vállalkozóknak: befalazták a bank bejáratát

Egyre jobban beleszólnak az amerikai szülők, mit olvashat a gyermekük az iskolában – tudósít a BBC. Az Amerikai Könyvtárosok Szövetsége (ALA) szerint tavaly 460 alkalommal próbáltak könyveket eltávolítani az iskolai könyvtárakból az aggódó anyukák és apukák. Elégedetlen tüntetők falaztak be egy bankot Bournemouth-ban – írja a The Daily Mail. A demonstrálók szerint a pénzintézetek nem hajlandóak kölcsönöket adni a vállalkozóknak, miközben a vezetők továbbra is hatalmas jutalmakat vehetnek fel – ez ellen való tiltakozásul falazták be az egyik Barclays bejárati ajtaját.

BBC (bbc.co.uk)

Egyre jobban beleszólnak az amerikai szülők, mit olvashat a gyermekük az iskolában – tudósít a BBC. Az Amerikai Könyvtárosok Szövetsége (ALA) szerint tavaly 460 alkalommal próbáltak könyveket eltávolítani az iskolai könyvtárakból az aggódó anyukák és apukák.

A leggyakrabban megkérdőjelezett könyvek tízes listájára klasszikusok is felkerültek. Az Egyesült Államokban egységes nemzeti alaptanterv helyett jobbára a helyi oktatási bizottság dönt az órákon olvasandó könyvek listájáról, így a szülők viszonylag nagy befolyással bírnak arra nézve, milyen műveket olvassanak gyermekeinek – és ezt a befolyást gyakran igénybe is veszik.

Az ALA a szabad olvasás védelme érdekében minden évben listát készít a szülők által leginkább eltávolítani kívánt művekről, és a panaszok okáról. Az első tíz egyik legismertebb tagja a nagy sikerű Twilight. Stephenie Meyer vámpírregény-sorozatát vallási okokból és szexuális tartalma miatt űznék ki az iskolai könyvtárakból. A könyvtárosliga meglepetésére idén három, széles körben irodalmi klasszikusnak tartott regény is bekerült: a Zabhegyező, a Ne bántsátok a feketerigót, és a „The Colour Purple”, Alice Walker Pulitzer-díjas írónő nálunk kevésbé ismert műve, melyben a déli fekete nők helyzetéről ír a polgárjogi mozgalom előtt.

„Meglepő, hogy bárki is sértőnek találja ezeket a könyveket” – kommentálta a listát Barbara Jones, az ALA szellemi szabadsággal foglalkozó irodájának vezetője. A Zabhegyező durva nyelvezete és szexuális tartalma miatt vált kifogásolttá, míg Harper Lee művében a „nigger” szó használatát nehezményezték egyes afroamerikai szülők – a megnevezés 58-szor szerepel a könyvben.

Az sem ritka, hogy a fél város összefog egy nemkívánatos mű ellen. Pontosan ez történt a missouri-i Stoctonban, ahol az egyik szülő által szervezett ellenállás végül sikeresen kitiltatta a könyvet az óráról. A célpont a Nemzeti Könyvdíjat is elnyerő Egy indián naplója című Sherman Alexie-regény volt, melynek hőse rezervátumban él az Egyesült Államokban, szegénységben, megpróbáltatások között. „Ez a könyv dugig van ocsmányságokkal, káromkodással és szexuális tartalommal – magyarázta Mike Holzknecht, a regény fő ellenzője. – Ez egy kisvárosias, konzervatív környék – az itteni emberek úgy gondolták, túlzás ilyet iskolában tanítani”.

A gyakorlat ugyanakkor csak az iskolákból távolítja el ezeket a műveket, otthon bárki szabadon olvashatja őket – betiltásról tehát nem lehet beszélni. Ráadásul valószínűleg semmi nem lenne képes úgy meghozni a kedvet a kérdéses könyvhöz, mint egy ilyen botrány – az ember szereti a tiltott gyümölcsöt.

The Daily Mail (dailymail.co.uk)

Elégedetlen tüntetők falaztak be egy bankot Bournemouth-ban – írja a The Daily Mail. A demonstrálók szerint a pénzintézetek nem hajlandóak kölcsönöket adni a vállalkozóknak, miközben a vezetők továbbra is hatalmas jutalmakat vehetnek fel – ez ellen való tiltakozásul falazták be az egyik Barclays bejárati ajtaját.


Az akciót Cameron Hope ingatlanberuházásokkal foglalkozó vállalkozó vezette. Hope azután dühödött fel, hogy a HSBC bank nem volt hajlandó neki 200 ezer fontos hitelt folyósítani – annak ellenére, hogy a beindítandó vállalkozás különösen gyümölcsözőnek ígérkezett, ráadásul Hope minden követelménynek megfelelt. „Kezdetben még biztattak, aztán hirtelen közölték, hogy nincs semmi esélyem – magyarázza. – Indoklásként csupán annyit mondtak, jelenleg nem adnak kölcsönt. A kérelmekért összesen 2500 fontot fizettünk nekik”.

Hope úgy érezte, mintha a bank téglafallal őrizné a pénztárát – innen jött az ötlet, hogy válaszul ő is befalazza az ajtót. „Ezzel a demonstrációval azt akarjuk üzenni: elég volt. A kormányzatnak ideje lenne közbelépnie, és kötelezni a bankokat a kölcsönzésre, hiszen így sosem jutunk ki a válságból” – nyilatkozta a vállalkozó.

A fal végül két óráig állt – a kiérkező rendőrök lebontatták a demonstrálókkal az építményt.

A HSBC leköszönő elnöke, Michael Geoghegan körülbelül 36 millió fontos végkielégítést kap majd kézbe, amikor jövőre elhagyja posztját.