A film színre állítása mögött producerként a Stage Entertainment, egy európai színházi produkciós cég áll – számolt be róla szerdán a The New York Times. A mozi zenés színházi adaptációján Lynn Ahrens és Stephen Flaherty, a Ragtime Tony-díjas dalszerzői és a szövegkönyvet jegyző Thomas Meehan dolgozott. A készülő darabból az alkotók, a producerek, valamint a Rocky sztárja és forgatókönyvírója, Sylvester Stallone áprilisban New Yorkban tartottak szűk körű olvasópróbát. Az érintettek szerdán jelentették be, hogy a musical a sikeres próba fényében már 2012 őszén debütálhat Németországban, majd 2013-ban a Broadwayn is bemutatják.
A Rocky musical terve nyolc éve született: Stallone kereste meg az ötlettel Meehant. Ahogy utóbbi visszaemlékezett, eleinte sokan bizonytalanok voltak abban, hogy egy bokszfilmből lehet-e musicalt írni, Rocky tényleg táncoljon és énekeljen-e, de a darab meghallgatása minden kételkedőt meggyőzött.
Meehan elárulta, hogy kis zenekarral és kis szereposztással készül a produkció. A színművet öt fontos szereplőre építették, a történet pedig szorosan követi a film sztoriját. Mint hozzátette, Stallone művészeti partnerként és producerként vesz részt a munkában, nem potenciális szereplőként.
A háromszoros Tony-díjas író szerint a Rocky valójában nem is a bokszról szól, inkább az önbecsülésről és egy lelki társ megtalálásáról. A történetben felfedezhető Dávid és Góliát harca, Hamupipőke meséje, és egy romantikus szerelmi szál is – fűzte hozzá Meehan.
Népszerű filmekből készülő musicalek gyakran vendégeskednek a Broadwayn. Az Apáca show, a Priscilla, a sivatag királynője vagy a Kapj el, ha tudsz és a Pókember nagy siker a színházban is. A Rocky egyébként nem az első bokszolós musical a Broadway történetében: 1964-ben Sammy Davis jr. a Golden Boys című darabban debütált New York színházi negyedében – emlékeztetett a The New York Times.
(MTI)
Magyar Péter testvére nem tudja értelmezni a „fizetési lista” kifejezést - videó