Napi sajtószemle

The Guardian
Nem látják, hogy miért gyűlölik őket címmel a baloldali brit lap véleménycikke azzal a mondattal kezdődik, hogy két nappal a szörnyű terrortámadás után fájdalmasan nyilvánvaló, hogy a legtöbb amerikai egyszerűen nem tudja, miről van szó. Az elnöktől az utca emberéig azt hiszik, hogy megmagyarázhatatlan támadást hajtottak végre a szabadság és a demokrácia ellen, amire óriási erővel kell válaszolni.
*
Az Egyesült Államok nem keresi arra a választ, hogy miért hajlandóak emberek életüket feláldozni a terrorakciók kivitelezésében; hogy miért gyűlölik az Egyesült Államokat ilyen elkeseredetten nem csak az arab és mozlim országokban, de mindenütt a fejlett világban. Az Egyesült Államok azt hiszi, távol áll az olyan eseményektől, mint például attól, hogy szerdán ismét palesztinokat öltek meg Ciszjordániában, vagy kétmillió embert öltek meg Kongóban azóta, hogy megdöntötték az amerikaiak által támogatott Mobotu-rendszert. Ha Bush most izraeli módon akar háborút viselni a terrorizmus ellen, megteheti. De minden elpusztított „terrorhálózat” helyén egy újabbat létesítenek – mindaddig, ameddig az azokat létrehozó okokat meg nem szüntetik.
Herald Tribune
A globális amerikai liberális lap munkatársa, a befolyásos John Vinocur kiemeli, hogy Hubert Vedrine francia külügyminiszter figyelmeztetett, a terrorizmus okait kell megszüntetni, amit nem egy amerikai úgy tekintett, mint utalást nem a fanatikusságra és a Nyugat-gyűlöletére, hanem Izraelnek az Egyesült Államok által mutatott túlzott támogatására.
The New York Times
William Safire, a vezető amerikai liberális lap konzervatív publicistája azt a véleményét hangoztatja, hogy a terroristák ismerték a Fehér Ház kódszavait, az elnök tartózkodási helyét, és birtokában voltak titkos eljárásokkal kapcsolatos információknak. Ez azt jelenti, hogy a terroristáknak a Fehér Házba férkőzött „vakond” dolgozhat.
*
Thomas L. Friedman, a lap ismert publicistája azt állítja, a New York-i és washingtoni terrortámadással megkezdődött a harmadik világháború. Olyan emberek állnak Amerikával szemben, akik ellene vannak az életüknek, de az ellenük viselt háborúban az Egyesült Államok kudarcot vall, mert ezek a terrorista csoportok kicsik, szorosan kötődnek, gyakran családi alapúak, és olyan veszélyes helyeken élnek, mint Afganisztán, Pakisztán, Libanon és a vad libanoni Bekaa- völgy. Ugyanakkor a terroristák nem is hisznek Amerika keménységében. Hiszen Oszama bin Laden fenyegetésére Bush elnök visszahívta az FBI-t Jemenből, egy amerikai haditengerészeti egység elhagyta Jordániát, és az amerikai ötödik flotta eltávozott perzsa-öbölbeli bázisáról.