Röviden

Havel elhagyhatta a kórházat
Prága. Kedden elhagyta a kórházat Václav Havel cseh elnök, akit több mint egy hétig tüdőgyulladással ápoltak a prágai központi katonai kórházban. Ladislav Spacek elnöki szóvivő arról tájékoztatta a sajtót, hogy az utóbbi napokban már nem volt láza az államfőnek, így orvosai úgy döntöttek: elhagyhatja a kórházat, és rezidenciáján folytathatják egészségének helyreállítását. (MTI)

Putyin számvetése
Moszkva. Élő tévéadásban, a nézők kérdéseire válaszolva számolt be a 2001-es év eredményeiről hétfőn, Vlagyimir Putyin orosz elnök. A gazdaságról szólva közölte, hogy az ipari teljesítmény 5,2 százalékkal növekedett a tavalyhoz képest, míg a bruttó hazai termék 5,5 százalékkal. Bár a beszélgetések homlokterében főleg a gazdaság szerepelt, az elnök még egy vicces történetet is elmesélt George Bush amerikai elnökhöz fűződő jó kapcsolatáról. Megemlítette, hogy amikor az Egyesült Államokban járt, amerikai partnere egy ideig vajúdott, meghívja-e texasi házába a KGB (az egykori szovjet titkosszolgálat) volt ügynökét. „A jelenlegi elnök azonban a CIA, az amerikai hírszerző ügynökség egykori vezetőjének a fia. Így egyikünk sem vethetett sokat a másik szemére. Igen családias volt a hangulat, és jól megértettük egymást” – mondta az orosz elnök. (MTI)

Életfogytiglan Radujevnek
Mahacskala. A dagesztáni legfelső bíróság életfogytig tartó szabadságvesztéssel és teljes vagyonelkobzással sújtotta Szalman Radujevet, a talán legismertebb csecsen szakadár hadurat. Bizonyítottnak találta a bíróság a hadúr bűnösségét terrorcselekményekben, továbbá rendőrök, katonák és békés állampolgárok előre megfontolt szándékkal történő meggyilkolásának megszervezésében. (MTI)

Tűzszünet Srí Lankán
Colombo. Hétfő éjfél óta tűzszünet van érvényben Srí Lankán a kormányerők és az önálló tamil állam létrehozásáért harcoló Tamil Eelam Felszabadító Tigrisei (LTTE) nevű fegyveres csoport között. (MTI)

Csapás a burundi lázadókra
Bujumbura. A burundi kormánycsapatok elfoglalták a lázadók egyik rejtekhelyét, a harcokban több mint 540-en vesztették életüket. A közép-afrikai ország fővárosához, Bujumburához közel fekvő Tenga erdőségben lévő menedékhely elfoglalásakor a katonák 515 lázadót öltek meg. A katonák közül huszonnyolcan haltak meg – jelentette a burundi nemzeti rádió. (MTI)