Röviden

Nem épülhet magasabbra a Déli pályaudvar
FŐVÁROS. Támogatta a Déli pályaudvar lefedésével tervezett P+R parkoló kialakítását, valamint a vasút környezetének rendezését biztosító fővárosi szabályozási keretterv módosítását tegnapi ülésén a Fővárosi Közgyűlés várostervezési bizottsága. A testület ugyanakkor nem értett egyet azzal, hogy a jelenlegi állomásépületnél magasabb építmény létesülhessen a területen építészeti, környezetvédelmi és városrendezési okok miatt. (MTI)

Pedagógusnap a Nemzetiben
FERENCVÁROS. Az önkormányzat ünnepségén közel ötszáz kerületi óvodapedagógust, tanítót, tanárt és iskolaigazgatót köszöntöttek a Nemzeti Színházban. A kiemelkedő pedagógiai tevékenység elismeréseként négyen vettek át emlékérmet. A városrészben tizenkét általános és középiskola működik. Az intézményekben mintegy hatszáz pedagógus több mint ötezer gyermekkel foglalkozik. (MTI)

Fedett focipálya óvodásoknak
XIII. KERÜLET. Megújult, korszerű környezetben játszhatnak a Váci úti 5-ös számú önkormányzati óvoda gyermekei. Nemrégiben elkészült a több gyereket befogadó babaház, mely azóta hatalmas népszerűségnek örvend. Medence is épült; víz ugyan még nincs benne, de különlegessége, hogy műfűvel vették körbe, melyre a gyermekek nyugodtan le is ülhetnek. Kialakítottak virágos kiskerteket is. Az óvodások új rugós játékokat is kaptak. Az óvoda udvara még nincs teljesen készen, a további tervek között a kis focipálya lefedése szerepel. (S. K.)