Röviden

A kabinet elfogadja a fejlesztési tervet
A kormány vállalta, hogy decemberben elfogadja a Nemzeti fejlesztési tervet, amelynek alapján jövő év júliusáig elkészülhet a közösségi támogatási keretterv is, azt követően pedig megszülethetnek a Nemzeti fejlesztési terv részintézkedései – mondta tegnap Baráth Etele, a Miniszterelnöki Hivatal politikai államtitkára. A Nemzeti fejlesztési terv kidolgozása az uniós felkészülés része, a program annak a lehetőségét teremti meg, hogy Magyarország hozzájusson az uniós támogatásokhoz. (MTI)

Felfüggesztett közgyűlés Bábolnán
A Bábolna Rt. privatizációjával kapcsolatos kormánydöntés minden bizonnyal azért nem született meg eddig, mert hosszadalmas a tulajdonváltás, a társaság a Magyar Fejlesztési Banktól az utóbbi hónapokban került viszsza az ÁPV Rt.-hez – jelentette ki Nagy Frigyes, a cég elnök-vezérigazgatója, miután felfüggesztették a vállalat rendkívüli közgyűlését, amely december 20-án folytatódik. (MTI)

Kiskereskedelem: bővült a forgalom
A kiskereskedelmi forgalom az első kilenc hónapban 11,6 százalékkal, ezen belül szeptemberben 8,8 százalékkal haladta meg az egy évvel korábbit – közölte tegnap a KSH. A kiskereskedelmi forgalom volumene tavaly az első kilenc hónapban 5,6, szeptemberben 3,4 százalékkal haladta meg az egy évvel korábbit. A 2001. szeptemberi kiskereskedelmi forgalom 468,5 milliárd forintot tett ki, ez folyó áron számítva 8,7 százalékkal magasabb, mint egy évvel korábban. (MTI)

Változás előtt a tőkepiac
A magyar tőkepiac fejlődése, valamint az európai uniós jogharmonizáció további módosításokat tesz szükségessé a tőkepiaci szabályozásban. A tőkepiaci törvényt érintő egyik javaslat szerint eltörölnék a tőzsdékben a tízszázalékos tulajdonosi korlátozást, ami megkönnyíti a tőzsdék nemzetközi együttműködésében a magyar részvételt – mondta tegnap egy rendezvényen Klemencsics Márta, a Pénzügyminisztérium képviselője. (MTI)