Forró indulatok az Adrián

Szlovén lapvélemények állítják: folytatódik az idegek harca a Horvátország és Szlovénia önállósulása óta legmélyebbre süllyedt kétoldalú kapcsolatokban. A Vecer című maribori napilap szombati száma szerint nehezen hihető, hogy rövid időn belül csillapodni fog a Ljubljana és Zágráb közötti diplomáciai háború, amit Horvátország azon szándéka robbantott ki, hogy gazdasági övezetet hoz létre az Adriai-tengeren. A nézeteltérések fő okát abban látja a lap, hogy horvát részről folyamatosan véka alá rejtik a valós szándékot, a kizárólagos horvát gazdasági zóna bevezetését. Ezért fontosnak tartja a Vecer, hogy a szeptember 16-ra várható ljubljanai kétoldalú szakértői tárgyalásokon tisztázzák előbb az alapvető kereteket, még mielőtt átengednék a vitát a politikusoknak. A Delo című ljubljanai lap szombati kommentárja szerint a horvát gazdasági övezet megteremtésének szándéka a természeti kincsekért való átfogó háború része.
Sajnálatosnak nevezte a horvát–szlovén kapcsolatokban bekövetkezett feszültséget Tonino Picula horvát külügyminiszter a Vecer szombati számának adott interjújában. Picula megismételte a tengeri országhatárvonalra és a gazdasági övezet lehetséges kihirdetésére vonatkozó horvát hivatalos álláspontot, de tagadta, hogy Zágráb lenne felelős Ljubljana heves diplomáciai válaszáért. A horvát külügyminiszter érthetőnek nevezte a szlovén érzékenységet, de hangsúlyozta, hogy Horvátországnak joga van kizárólagos tengeri gazdasági övezetet hirdetni, és a maga részéről akár öt vagy tíz évvel ezelőtt is megtehette volna már ezt. Picula szerint Horvátország a gazdasági övezet kijelölésével nem egyoldalúan szabná meg a két ország közötti tengeri határvonalat, felajánlotta ugyanis a kérdés döntőbíróság elé vitelét is.