Röviden

Kölcsön kell, az EU-s pénz nem
Alain Lamassoure, az Európai Parlament (EP) költségvetési bizottságának elnöke Surján Lászlóval, e bizottságnak a 2010-es uniós költségvetés jelentéstevőjével, s a szlovák Vladimir Mankával, bizottsági tagtársukkal tartott sajtókonferenciájukon elmondták, az uniós kifizetések szintje jövőre elérhetik a 127 milliárd eurót. Surján kifogásolta, hogy míg a magyar kormány hatalmas összegeket bent hagy az uniós költségvetésben, óriási kölcsönöket vesz fel. Lapunk Mankához intézett kérdésére, örül-e, hogy őt nem bírságolják meg, amiért anyanyelvén szólalhat fel hazája gyakorlatával szemben, Manka elégedettségét fejezte ki, hogy az EP-ben van tolmácsszolgálat. (L. I.)

A gázdrágulást a forint eltüntetheti
A világpiacon nő a földgáz ára, de a forint erősödése csökkentheti a belföldi árat – közölte a Magyar Energia Hivatal főosztályvezetője. Július elsejétől a fogyasztók köbméterenként 4,3 forint úgynevezett kiegyenlítő elemet is fizetnek a gázdíjban, ami szintén tompítja az esetleges áremelést. (MTI)

Blokáddal a rossz utak ellen
Útlezárással demonstráltak Kétpó és Túrkeve lakói a két település megközelíthetősége szempontjából döntő fontosságú 4204-es út rossz állapota miatt. Boldog István (Fidesz), a Jász-Nagykun-Szolnok megyei Kétpó polgármestere közölte: ha szükséges, újabb blokádot szerveznek. (MTI)

Bíróságra megy a teaforgalmazó
A bíróságtól kéri a Gazdasági Versenyhivatal (GVH) döntésének megváltoztatását az Oriental Herbs Kft. A céget a GVH hétmillió forintra büntette, mert az általa forgalmazott teák és teakeverékek gyógyhatásáról szóló egyes tájékoztatásait alkalmasnak találta a fogyasztók megtévesztésére. (MTI)