Cabanasért, de nélküle

Ha már Cabanas nem játszhat Paraguayért, akkor Paraguay játszik Cabanasért. A labdarúgó-világbajnokságon tegnap bemutatkozott dél-amerikai válogatott kiváló csatárát, Salvador Cabanast január 25-én lőtte fejbe egy alvilági alak a mexikóvárosi Bar Bar éjszakai lokál mosdójában, ekkor egy lyukas garast sem adtak volna az életéért. A 29 éves játékos azonban a csodával határos módon túlélte a saját kivégzését, és bár – terveivel ellentétben – tegnap nem lehetett ott Fokvárosban a pályán, társai nem győzték hangsúlyozni: páratlan ösztönzést jelent a személye, érte is, sőt elsősorban érte küzdenek. Aztán már a tetteik beszéltek, hiszen 1-1-es döntetlent játszottak a vb-címvédő olaszokkal.

E csoport, 1. forduló:
Hollandia–Dánia 2-0 (0-0)
Johannesburg, Futballváros, 75 ezer néző, v.: Stephane Lannoy (francia). Gólszerzők: S. Poulsen (öngól, 46.), Kuyt (85.). Sárga lap: De Jong (44.), Van Persie (49.), illetve Kjaer (63.)
Hollandia: Stekelenburg – Van der Wiel, Heitinga, Mathijsen, Van Bronckhorst – Van Bommel, De Jong – Kuyt, Sneijder, Van der Vaart (Elia, 67.) – Van Persie (Afellay, 77.)
Dánia: Sörensen – Agger, Kjaer, Jacobsen, S. Poulsen – Jörgensen, Ch. Poulsen, Enevoldsen (Grönkjaer, 56.), Kahlenberg (Eriksen, 73.) – Rommedahl, Bendtner (Beckmann, 62.).

Japán–Kamerun 1-0 (1-0)
Bloemfontein, Mangaung Stadion, 40 ezer néző, v.: Olegario Benquerenca (portugál). Gólszerző: Honda (39.). Sárga lap: Abe (91.), illetve Nkoulou (72.)
Japán: Kavasima – Komano, Nakazava, Tulio, Nagatomo – Abe – Endo, Haszebe (Inamoto, 88.), Honda, Matszuji (Okazaki, 69.) – Okubo (Jano, 82.)
Kamerun: Souleymanou – Assou-Ekotto, Bassong, Nkoulou, Mbia – Matip (Emana, 63.), Makoun (Geremi, 75.), Enoh – Eto’o, Webo, Choupo-Moting (Idrissou, 75.).

F csoport, 1. forduló:

Olaszország–Paraguay 1-1 (0-1)
Fokváros, Zöld Pont Stadion,
62 689 néző, v.: Archundia (mexikói). Gólszerzők: De Rossi (64.), illetve Alcaraz (39.). Sárga lap: Camoranesi (70.), illetve Caceres (62.)
Olaszország: Buffon (Marchetti, a szünetben) – Zambrotta, Cannavaro, Chiellini, Criscito – Montolivo, De Rossi, Marchisio (Camoranesi, 59.) – Iaquinta, Gilardino (Di Natale, 72.), Pepe
Paraguay: Villar – Bonet, Da Silva, Alcaraz, Morel – Vera, Caceres, Riveros, A. Torres (Santana, 59.) – Barrios (Cardozo, 76.), Valdez (Santa Cruz, 68.).

A merénylő, ha még egyáltalán él, azóta naponta olvashatta az efféle szalagcímeket a sportsajtóban: „Cabanas magához tért, és megszólalt”, „Cabanas interjút adott”. A mexikóvárosi sebészcsoport ugyan nem tudta és nem is merte kioperálni a legnépszerűbb mexikói idegenlégiós, az Águilas de América klasszisa fejéből a kényes helyre beágyazódott lövedéket, Salvador öt nappal a merénylet után mégis magához tért, és két nappal később már tévén nézte csapata bajnoki mérkőzését. A két koponyaműtétet követő 36 napos mexikóvárosi kezelés után március végén átszállították egy Buenos Aires-i magánkórházba, a Fleni klinikára, ahonnan május végén már haza is mehetett. Első nyilatkozataiban még biztosra vette, hogy ő is ott lesz társai között az olaszok elleni bemutatkozáskor, ám lassacskán be kellett látnia: a csodák sem fokozhatók a végtelenségig, így számára marad a szurkolás. Legalábbis egyelőre, mert a majdani visszatérésről még nem mondott le. Dacára annak, hogy az elszenvedett trauma miatt a rövid távú emlékezete kihagy, de ennél is nagyobb baj, hogy a bal szemével rosszabbul lát.
A paraguayi válogatott argentin szövetségi kapitánya, Gerardo „Tata” Martino nem tehetett mást, február óta lázasan kereste a megfelelő helyettest, ám hogy Cabanas kiesése mit jelent, azt mexikói klubja viszontagságai pontosan megmutatták: az América visszazuhant a bajnokságban, és lemaradt a kupadöntőről is. Paraguay nemzeti egylete azonban igyekezett gyengeség helyett erőt és ösztönzést meríteni a remek gólvágó hiányából, Martino mester az olaszok elleni összecsapás előtt például úgy fogalmazott: „Nagyon érzékenyen érintett minket és egész Paraguayt ez a szörnyűség, a játékosok állandó kapcsolatban állnak Salvadorral, gyakran beszélgetnek vele. Személye és a borzalom, amit átélt, inspirálja csapatunkat, sokat tett azért, hogy kijutottunk a világbajnokságra, minden mérkőzésünkön érte is fogunk játszani.”
Fogadkozásuknak tegnap egy ideig csak szilaj, olykor kíméletlen védekezéssel szereztek érvényt, ám a 39. percben előnybe kerültek. Torres beívelését Alcaraz hét méterről, kissé kifacsart testhelyzetben fejelte a bal alsó sarokba, az olasz védelem, elsősorban Cannavaro passzív álmélkodása mellett. E csodálkozás egészen a 64. percig tartott, ekkor De Rossi, kihasználva a beívelés alá futó Villar kapus szarvashibáját, közelről egalizált. Azt hihetnénk, a Buffon combsérülése miatt kapuscserére kényszerült világbajnok ezt követően mindent megtett a győzelemért, de jobbára a dél-amerikaiak birtokolták a labdát, így támadva őrizték meg az 1-1-es döntetlent.
Tekintve, hogy a csoport további két tagja Szlovákia és Új-Zéland, a tegnapi egy pont a csoportok végeredményének kihirdetésekor még nagyon sokat jelenthet, akár a nyolcaddöntőbe kerülést is.
Ami Cabanas további gyors gyógyulását is minden bizonnyal roppant hatékonyan elősegítené.