Nyoma veszett az észak-koreai válogatott négy játékosának Johannesburgban. A phenjani szövetség elnöke kedden, a brazilokkal vívott összecsapás előtt jelentette be, hogy négyen nem szerepelnek a játékoslistán. A csatár An Csol Hjok (25 éves, 37-szeres válogatott), a kapusként benevezett, valójában mezőnyjátékos Kim Mjong Von (27, 10), valamint a középpályás Kim Kjong Il (22, 3), illetve Pak Szung Hjok (20, 3) nem jelentett beteget, de nem ült a kispadon, és nem látták őket az Ellis Park Stadionban sem, ahol a Koreai NDK fennállása eddigi talán legfontosabb mérkőzését játszotta Brazília ellen.
A helyszínről tudósító olasz újságírók gyanúját, miszerint a négy focista már nem lép pályára a világbajnokságon, mert megelégelte a hazájában dúló diktatúrát, és inkább a szabadságot választotta, csak megerősítette Kim Jong Hun edző felhörrenése. Amikor a brazilok javára 2-1-gyel végződött meccs után az eltűnt focisták felől érdeklődtek tőle, magából kikelve közölte, hogy csak a mérkőzésre vonatkozó kérdésekre hajlandó válaszolni.
Az észak-koreai csapat a döntő legfurcsább gárdája – írja az olasz La Stampa. Ők voltak azok, akik köszönték szépen, de nem kértek a nemzetközi szövetség, a FIFA által felajánlott, a csapat logójával és a csapattagok nevével gazdagon díszített hivatalos autóbuszból. Inkább saját maguk béreltek egyet, amelyen egyetlen jel sem utal arra, hogy kik utaznak benne. Felismerhetetlenül, a nagyvárosi forgatagban rejtőzködve szállítják az országukat képviselő sportolókat a meccsekre és az edzésekre.
A La Stampa megpróbált a végére járni a négy focista titokzatos eltűnésének – kevés sikerrel. A koreai válogatott szóvivője, Mjong Csol Kim mindeddig „nem ért rá” szóba elegyedni az érdeklődő újságíróval, a FIFA képviselői pedig talányos választ adtak. Eszerint csak annyi biztos, hogy a négyek nem vettek részt a mérkőzésen, és az edző döntésén múlik, hogy a huszonhármas keretből ki lép pályára. Ha viszont a csapat valamelyik tagjának baja esik, azt az észak-koreai vezetőknek közölniük kell, azaz a négy sportoló biztosan jól van.
Ilyen formán egyelőre nem tudni pontosan, hogy a négy focista vajon disszidált-e, netán valamiféle büntetés vagy rosszabb esetben baleset miatt nem szerepelt a keretben kedden. Erősen visszafogott az ügyben a FIFA szóvivője is, aki nem erősítette meg, de nem is cáfolta a La Stampa értesülését. Csupán annyit mondott, különös esetről van szó, de nem spekulálhatnak, hiszen nem kaptak tájékoztatást, még tisztázni kell a történteket. Ami viszont biztos, hogy Kim Dzsong Il nagyra értékelte a nemzeti válogatott keddi teljesítményét, legalábbis ezt közölte a hivatalos észak-koreai hírügynökség.
Bármi történt is a négy játékossal, az eset magyarázata jól jellemzi az észak-koreai viszonyokat.
Nemvárt fordulat jön az időjárásban, mutatjuk mire számíthat