Röviden

Nyelvtörvény: kevesebb szankció?
Pozsony. A szlovák kormányfő szerint korlátozott mértékben, de valószínűleg megmaradnak az államnyelvtörvényben azok a szankciók, amelyeket a jogszabálymegsértésért vezetett be a Robert Fico vezette kormányzat. Iveta Radicova kormányfő ugyanakkor leszögezte, hogy a kettős állampolgárságra vonatkozó, jelenleg hatályos, a korábbi kormány által szintén nemrégiben módosított szlovák jogszabályt meg kívánja szüntetni. (MTI)

Összecsapás a Mecsetek terén
Jeruzsálem. Izraeli rendőrök tegnap behatoltak az iszlám harmadik legszentebb helye, az al-Aksza-mecset előtti területre, hogy visszaszorítsák a közeli zsidó szent helyen imádkozókat kővel dobáló palesztinokat. Palesztin fiatalok a nap folyamán többször összecsaptak a rendőrökkel azután, hogy hajnalban zsidó telepesek megöltek egy palesztint. (MTI)

Japán oldaná a feszültséget
Tokió. Szengoku Josito japán kormányszóvivő azt javasolta, a lehető leghamarabb tartsanak magas szintű megbeszéléseket Kínával, hogy enyhítsék a két ország közötti diplomáciai válságot. Eközben Ven Csia-pao (Wen Jiabao) kínai miniszterelnök kedden éjjel New Yorkban azzal fenyegette meg Japánt, hogy országa további lépéseket tesz, ha nem engedik el azonnal a feszültséget kiváltó hajóskapitányt. (MTI)

Pénzügyi szigorról döntött Strasbourg
Strasbourg. Történelminek nevezett törvénykezési csomagot fogadott el nagy többséggel tegnap az Európai Parlament, amely révén az Európai Unió területén hatékonyabban ellenőrzik majd a pénzügyi piacokat. A nemzetek feletti felügyelettől azt remélik, hogy elejét veheti a jövőbeni válságoknak, védelmezi a fogyasztókat és hozzájárul a gazdasági növekedéshez. Azt várják, hogy az eddigi, nemzeti szinten a válságban csődöt mondó bank-, piaci és vállalkozási felügyeletek helyett a mostani uniós szervezet hatékonyabban végzi munkáját. (L. I.)