Az előzetes letartóztatásban lévő vádlottakat vezetőszáron két-két őr vezette be a tárgyalóterembe, ahol tucatnyi operatőr, fotós és számos újságíró kísérte figyelemmel a tárgyalást. A hallgatóság soraiban ott ült a meggyilkolt kisfiú édesanyja, aki többször hangosan felzokogott a gyilkosság részleteinek ismertetésekor.
A Somogy Megyei Főügyészség az 58 éves B. József, a 42 éves K. József és a 48 éves P. Erika – a kisfiú nevelőapjának volt élettársa – ellen előre kitervelten, nyereségvágyból, különös kegyetlenséggel, tizennegyedik életévét be nem töltött személy ellen elkövetett emberölés büntette miatt emelt vádat. A másodrendű vádlott társtettesként, a harmadrendű felbujtóként állt bíróság elé. A főügyészség mindhárom vádlottra fegyházbüntetést kért. A nyomozás során 30 tanút hallgattak meg és 12 szakértői véleményt kértek. Az ügy nyomozati anyaga több mint 1400 oldal. Az elmeszakértő egyik vádlott estében sem állapított meg beszámíthatóságot korlátozó tényezőt.
A vádirat szerint P. Erika felbérelte a két kaposvári férfit, hogy öljék meg a fiút, mivel úgy vélte, a gyerek okolható azért, hogy élettársával megromlott a kapcsolata. Az erőszakos cselekményekért korábban többszörösen büntetett B. Józsefnek a bűncselekmény elkövetéséért csaknem kétszázezer forintot adott át, amelyet az ékszereinek eladásakor kapott.
A vádirat szerint a fiút október 29-én este a Kaposvár melletti sántosi erdőbe csalták, ahol B. József a kocsiból kiszállva leütötte, brutálisan bántalmazta – a testén egyebek között ásóval és késsel okozott 40 szúrt, illetve vágott sebet talált az orvos szakértő –, eközben K. József megásta a gyerek sírját, P. Erika mindehhez elemlámpával világítva segédkezett. A még életben lévő fiút a gödörbe tették és betemették, ruháit és telefonját a Kapos folyóba dobták. A fiú halálát fulladás okozta. A rendőrök a gyerek holttestét néhány nappal később nem az eredetileg elásott helyen, hanem Kaposvár toponári városrészében, egy elhagyott helyen elásva találták meg, mivel az elkövetőket vadászok megzavarták, ezért B. József jobbnak látta más helyre temetni a holttestet. Szita Bencét rendőrök és civilek több napon át keresték, miután P. Erika bejelentette, hogy eltűnt. K. József és P. Erika a rendőrségen részleges beismerő vallomást tett, B. József tagadta a bűncselekmény elkövetését.