A vád szerint Simon Gábor 2008 és 2012 közötti jövedelemként vagyonnyilatkozataiban, illetve adóbevallásaiban kizárólag az országgyűlési képviselői, illetve államtitkári tisztségéért kapott bevételeket tüntette fel, miközben más országban nyitott bankszámláin ismeretlen forrásból százmillió forintnál is magasabb összeget helyezett el különböző valutában.
Később Simon Gábor és K. J. másodrendű vádlott különböző időpontokban hamis bissau-guineai útlevelet készített, amelynek felhasználásával különböző bankfiókokban újabb számlákat nyitott, és jelentősebb pénzösszegeket helyezett el rajtuk.
Simon Gábor ellen különösen nagy vagyoni hátrányt okozó költségvetési csalás és más bűncselekmények miatt emelt vádat az ügyészség.
A volt államtitkár az eljárás során befizette az államkasszába a hiányzó összeget. Az ügyészség szerint azonban az ügy tárgyi súlya miatt indokolt letöltendő szabadságvesztés kiszabása.
A büntetőper első tárgyalásán a vádirat ismertetése után a vádlotti vallomások következhetnek.
Az ügyről szóló első hírek a 2014-es választás előtt két hónappal, februárban láttak napvilágot. Simon Gábor 2014. március 10-ei őrizetbe vétele előtt a hatóságok Welsz Tamás vállalkozónál tartottak házkutatást, néhány nap múlva Welsz meghalt egy rendőrautóban, amelyben kihallgatásra vitték.
