A hatóságok a hajó legénységét és utasait veszélyeztető – közelebbről meg nem nevezett – műszaki és működési szabálytalanságokkal indokolták az intézkedést. A tájékoztatás szerint a szabálytalanságok orvoslásáig a hajó hatósági őrizet alatt kikötve marad.
Észak-Koreában tárgyalt az orosz kémfőnök
Szó esett az orosz–észak-koreai együttműködés elmélyítéséről „külső erők által gyakorolt nyomás növelésére irányuló kísérletekkel szemben”.