Egy hajóban, két irányba haladva

A német profi futballban a szövetség egyre inkább háttérbe szorul a ligával szemben. Az azonos csónakban ülő, de ellentétes irányba igyekvő felek közötti nézeteltéréseket majd’ ötórás tárgyalás során csak úgy sikerült föloldani, hogy a DFB minden pontban beadta a derekát.

-LABDARÚGÁS-
Keresztülvitték akaratukat a klubok a válogatott műsorának kialakításánál, annak ellenére, hogy ezzel a húzással jelentősen gyengítették Gerhard Mayer-Vorfelder elnök pozícióját a nemzetközi szövetséggel szemben. A FIFA a 2003-ban Franciaországban megrendezendő Konföderációs Kupa nyolc együttese között minden körülmények között ott akarta látni a Nationalelfet, ígéretet is kapott rá az elnöktől, ám ő jelentős ellenállásba ütközött hazájában. „Csapatunk válogatott játékosai a leghatározottabban elutasítják a részvételt!” – jelentette ki Karl-Heinz Rummenigge, a Bayern München igazgatótanácsának vezetője. Hasonló hangot ütött meg a Leverkusen ügyvezetője, Wolfgang Holzhäuser: „A szövetség vegye tudomásul, hogy a labdarúgókat a klubok fizetik, a játékosok pedig jogosan követelnek némi pihenést!” A bajnok Dortmund elnöke, Gerd Niebaum leszögezte: „Nem növelnünk, hanem csökkentenünk kell a játékosok terhelését!” A csapatfőnök, Rudi Völler is osztja ezt a nézetet, már csak azért is, mert 2003 júniusában a válogatott két Eb-selejtezőt vív (Skócia és a Feröer-szigetek ellen), és amennyiben ehhez még a tíznapos torna is csatlakozna, akkor az egyesületek egy hónapon át kénytelenek lennének lemondani legjobbjaikról.
A liga képviselői tehát elérték, hogy a Konföderációs Kupát törölték a műsorból. Sőt. A DFB kénytelen volt beleegyezni abba is, hogy a jövőben a liga fokozott beleszólási joggal rendelkezzen a Nationalelf programjának kialakításába, mi több, a szövetség meghátrált a reklámpartnerek ügyében is. A válogatottat hagyományosan támogató Mercedes-Benz autógyár aktivitása ugyanis sérti a klubszponzorok érdekeit, így a Bayern Münchennel szerződő Audi és Telekom minden labdarúgónak szigorúan megtiltotta, hogy más vállalatok cégjelzéseivel a mezén lépjen fel. Meyer-Vorfelder elnök ígéretet tett arra, hogy a Nationalelf reklámjainál tekintettel lesznek a klubok érdekeire, az érintett játékosokat majd a hátsó sorokba (!) állítják a fotó- és videofelvételek elkészítésénél. „A eldugott labdarúgók miatt a szövetség további támadásokkal találja majd szembe magát a támogatói részéről!” – állapította meg a válogatott kapus, Oliver Kahn.
A legvitatottabb követelés a Bayern Münchené volt, a klub jóvátételt igényelt a szövetségtől Sebastian Deisler miatt, aki az osztrákok elleni meccsen májusban olyan térdsérülést szenvedett, hogy azóta egyetlenegy alkalommal sem játszhatott, sőt a tavaszi idény során sem számíthat még rá Ottmar Hitzfeld edző. A DFB által kötött biztosításból a Bayern – éppen úgy, mint minden más egyesület – mindössze 7500 euróra számíthat kihagyott tétmérkőzésenként. Deisler esetében a jóvátétel összesen 220 ezer euró lehet, holott a játékos fizetése ugyanebben az időben meghaladja a 2 millió eurót. A szövetség jogosnak ismerte el a Bayern követelését, és – sajtóértesülések szerint – 550 ezer eurót utal majd át a münchenieknek. Meyer-Vorfelder ugyan azonnal közölte, hogy a szövetség nem hajlandó precendensnek tekinteni az ügyet, ugyanakkor ígéretet tett arra, hogy a szövetség szakértőkkel vizsgáltatja meg a biztosítási feltételek módosításának lehetőségeit.
***
HITZFELD MARAD. Ottmar Hitzfeld vezetőedző helye biztos a kispadon – jelentette ki Franz Beckenbauer, a Bayern München elnöke, aki annak ellenére bízik a szakemberben, hogy a jövő szerdai, AC Milan elleni találkozón a Bundesliga éllovasa akár ki is eshet a Bajnokok Ligájából. A müncheni együttes az elmúlt öt évben állandó főszereplője volt a sorozatnak, ez idő alatt nem volt példa arra, hogy már az első csoportkörben elbúcsúzzon. Legalább a negyeddöntőig minden esztendőben eljutott. „Tisztában vagyok azzal, hogy a futballvilágban alapszabály, hogy ha nem megy a csapatnak, repüljön az edző, de nem a Bayern Münchennél! – mondta Beckenbauer, majd hozzátette: – Természetesen fájnak a kudarcok, ráadásul anyagilag sem járunk jól, de nem tartom jogosnak, hogy a vereségekért egyedül Hitzfeldet hibáztassuk.” Az 53 éves szakember 1998 júliusában szerződött Münchenbe, megbízatása 2004-ig szól. A Bayern három forduló alatt mindössze egy pontot szerzett a BL G csoportjában, csak jobb gólkülönbségének köszönhetően előzi meg a negyedik helyen álló francia Lens-t. A négyest az eddig százszázalékos AC Milan vezeti, a Deportivo La Corunának hat pontja van. (MTI)