Emília néni, barátoknak Emi (66) felpaprikázva nyomta ki a televíziót apró újpesti otthonában. Nagyon egyet tudott érteni a miniszterelnök úr feleségével, akiről a híradó szerint a kormányfő mondta: utálja a felcsúti stadiont, mert „rontja a kilátást a konyhaablakból”. Pontosabban Emília néni nem a felcsúti stadiont utálta, hanem azt, hogy az ellenzéki médiának éjt nappallá téve „azon kell lovagolnia”, mintha „Gyurcsányék nem lettek volna sokkal rosszabbak.” Na és az, hogy hazudtak reggel, éjjel meg este? A szemkilövetés? A gázáremelés? Orbán úrnak viszont fontosak a nyugdíjasok, és a migránsokat sem engedi be. Olyan sokat számít az a konyhaablak mögötti stadion?
Emília néni ablaka mögött persze nem volt stadion, de még migránsok sem, tekintve, hogy egy belső udvaros ház kis lakásában élt a IV. kerület mélyén. Ha kinézett a konyhából, többnyire csak a szomszéd alkoholista Jóskát és feleségét látta, amint épp rekedt hangon üvöltöznek egymással vagy a gyerekkel. „Bunkók”, gondolta ilyenkor Emília néni, aki néhány évvel ezelőtt költözött ki VI. kerületi lakásából. Túl nagy volt neki, amióta a fia kiment Berlinbe. Nagyzolásnak is érezte, azt pedig egész életében nem állhatta. Az „úri hóbortokon” gyakran dohogott, és büszke is volt rá, hogy gyerekét mindig mértéktartásra nevelte.
Valójában nem tudott mit kezdeni a kétezer fős faluba emelt stadionnal sem, de ezt még fideszes barátnőinek sem merte bevallani. Nem szerette, hogy a tévé folyton erre emlékezteti, miként kedvenc hentese, Béla (43) is állandóan hasonlókra terelte a szót. – Ah, már megint ezzel jön – legyintett ilyenkor bosszúsan, de aztán leplezetlen mosollyal visszadobta a labdát. – Na és ahhoz mit szól, kedves Béla, amit Karácsonyék épp művelnek? – nevetett, a hentes pedig elhúzta a száját, nem kívánt ilyenekre gondolni. Úgy érezte, nagyon elege van már az előző években tapasztaltakból, és biztosra vette, hogy ezt sokan mások is így látják, sőt. Egyik barátjának bizniszét a nyerőgépekkel kapcsolatos törvény tette tönkre, másikuk még mindig a korábbi vasárnapi zárvatartást nyögte.