A passió a lelkiismeret felkavarása

A passió bemutatása előtt olyan ellenséges légkört, publicitást teremtettek az Egyesült Államokban, hogy Maia Morgenstern úgy érzte magát, mintha a spanyol inkvízió törvényszéke előtt állna, támadóik úgy viselkedtek velük, mint a vallatók a középkori perekben – olvasható a színésznő Magyar Nemzetnek adott interjújában.

Maia Morgenstern nem érzett pozitív sokkot, hogy európai színésznőként egyszer csak Hollywoodban találta magát. Egyrészt, mert a film nagy részét Európában forgatták, másrészt a forgatások ideje alatt nem is volt ideje azon tűnődni, mit is jelent számára egy hollywoodi filmben szerepelni – olvasható a művésznő Magyar Nemzetnek adott interjújában.

Maia Morgenstern szimbolikus értelemben is eddigi pályafutása megkoronázásának tekinti A passió című film Mária szerepét. A színésznő hozzátette, sok olyan szereppel találkozott eddig, amelyek nagy elégtétellel töltötték el, és amelyek a szívéhez nőttek. Itt említette meg Szász János A Wittman-fiúk című filmjének anya-szerepét, vagy Bocsárdi László rendezésében a Gertrudis című darabot, amelyet azért tekintett nagy kihívásnak, mert megkísérelt benne magyarul játszani.

Maia Morgenstern megítélése szerint A passió célja a lelkiismeret felébresztése volt. A lelkiismeret felkavarása, mert Gibson alkotásának rengeteg párhuzama lelhető fel napjainkban. A színésznő úgy véli, a filmben foglaltakkal mindenki felismerheti életében, környezetében a hasonlóságokat. A filmbéli cselekményekben és az emberiséghez intézett üzenetében mindenki felismerheti magát, hiszen a világon mindenütt vannak konfliktusok vagy háborúk. A filmnek kifejezetten politikai és társadalmi üzenete van, méghozzá felkavaróan intenzív, mert sok elnyomott és leigázott nép szenved ma is a zsarnoki uralom alatt, ahogyan Jézus korában a zsidók a római császárság nyűgében – mondta Maia Morgenstern, utalva arra, mennyire ki vannak téve ezek a nemzetek a manipulációnak felelőtlen és korrupt vezetőik miatt, akik tragédiába sodorják őket, akárcsak annak idején. Mint a színésznő elmondta, azok, akik végigszenvedték Ceausescu zsarnoki rendszerének vagy a magyarországi diktatúrának lélekdeformáló manipulációit, pontosan tudják, miről beszél.

Maia Morgenstern ugyanakkor úgy véli, A passió semmivel sem brutálisabb, erőszakosabb, mint a tévéhíradó. Szerinte ez a film párbeszédet is kezdeményez, a lelkiismeretre apellál, beszéljünk, gondolkodjunk közösen minderről. A színésznő a Magyar Nemzetnek azt is elmesélte, hogy előítéletek, politikai-ideológiai alapon indult.

Arra a felvetésre, miszerint sokan azért bírálták a filmet, mert hiányzik belőle a korlátlan szeretet hirdetése, Maia Morgenstern úgy válaszolt: A passió nem dokumentumfilm, nem vallási szeminárium, hanem művészi alkotás, ami bevallottan egy meghatározott témát taglal. Mel Gibsont az áldozathozatal érdekelte. A színésznő soha nem érezte, hogy a rendező az antiszemitizmus irányába terelte volna a filmet. Mint mondja, ő nem bibliaszakértő, a téma egyetemes, a szerepe pedig annál inkább, hiszen az anyai szeretet univerzális. Nincs különbség etnikumok, fehér és színes bőrűek között. Az anya szerep pedig isteni vétetésű. Az emberiség ezt érintetlenül megőrizte, minden egyéb természetes fogódzót, ami örök, szilárd, elvesztette – mondta a művésznő.