Campbell hozzátette: „Nem hiszem, hogy meghaladja az Ideiglenes Koalíciós Hatóságok intelligenciaszintjét, hogy megtalálják a megoldást az iraki áldozatok számának rögzítésére.” Kijelentette: ha esetleg nem tennének így, azzal, „úgy tűnik, szembekerülnek a genfi szerződés szellemével”.
A brit közvéleményt alaposan felkavarta az a Richard Myersnek tulajdonított kijelentés, miszerint nem számolják, hány áldozatot ejtenek Irakban. Internetes oldal is létrejött, amelyet megalkotói kifejezetten abból a célból hoztak létre, hogy összeszámolják az iraki halálos áldozatokat; ennek legutóbbi adatai szerint a háborús cselekmények 2003-as kezdete óta minimum 9 148, maximum 11 005 iraki vesztette életét.
Az Independent hozzáteszi: ez a felmérés kizárólag a sajtó- és egyéb médiaforrásokat összegzi, így ez az összegzés nem tartalmazza a Fallúdzsa több hetes, sikertelen amerikai ostroma során meghalt, a jelentések szerint mintegy 800 civil áldozatot, s az összecsapások halottait: a 235 bagdadi áldozatot vagy a britek által ellenőrzött Bászrában elhunyt 20 személyt.
Az Independent kommentárja szokatlannak tartja a modern hadviselésben egyedülálló esetet, hogy az áldozatokról nem készül kimutatás, hiszen „még a legrégebbi konfliktusoknál is kísérletet tettek a civil veszteségek becslésére.” A lap hozzáteszi: a genfi egyezmény kötelezi a megszálló erőket erre. Az Independent összegzi a második iraki háború amerikai és brit áldozatainak számát is. A hadjárat kezdete óta az USA 566 katonát és 211 civil alkalmazottat, a brit hadsereg 59 katonát és 8 civilt vesztett el Irakban.

Tényleg 50 fokos hőségre számíthatunk? – a szakértő válaszolt