Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net)
Hétfőn, még a konklávé kezdete előtt Ratzinger a bíborosi testület dékánjaként tartott prédikációjában arról szólt, hogy nem szabad meghajolni a relativizmus diktatúrája előtt. A kor szellemének megfelelő egyetlen álláspont a Krisztusban gyökerező felnőtt és érett hit, mely nem igazodik a divatokhoz és izmusokhoz, mely az elmúlt két évszázadban az embereket az egyik szélsőségből a másikba kergette – írja a Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ).
Az, hogy Ratzinger intő szava a püspököknél és laikusoknál nem mindig talált egyetértésre, azt – legalábbis kifelé – alig mutatta a bíboros – olvasható a FAZ kommentárjában. Csak ritkán vált láthatóvá, hogy az a teher, amit Isten szolgájaként visel, súlyosan nehezedik a vállaira. Tudósítások szerint néhányszor kérte a pápát, hogy bocsássa el e szolgálatból, és engedje, hogy visszatérjen ahhoz a szabadsághoz, melyet teológiai tanárként élvezett. Azonban a pápa igényt tartott szolgálataira, még akkor is, ha véleményük néhány kérdésben eltért egymástól. Ratzinger a karizmatikus II. János Pál pápa nem minden lépésével értett egyet. Kényszeredetten követte a pápát a történelmi bűnök 2000-es elismerésében éppen úgy, mint a többi vallási vezetővel közös imáiban.
A világ minden sarkából érkezett bíborok az egyháztörténet egyik legrövidebb konklávéján éppen szilárd hite miatt választották pápává XVI. Benedeket. Az a tény, hogy Ratzinger abból a Németországból érkezett, melynek neve elválaszthatatlan a reformációtól, láthatóan inkább erősítette, mint gyengítette a bajor főpap pozícióját. Ratzinger maga a megszemélyesült ellenreformáció – nem tűzzel és karddal, hanem a szellem erejével. Az egyháznak eggyé kell válnia, hogy a város és a világ áldásává váljon: ez a konklávé üzenete – írja a Frankfurter Allgemeine Zeitung.
Der Spiegel (spiegel.de)
Nem csak a mondás – aki a legesélyesebb pápajelöltként lép be a Sixtus kápolnába, az bíborosként távozik a konklávéról – tévedett – olvasható a Der Spiegel cikkében, amely a német baloldal Ratzinger megválasztása miatti csalódottságáról ír. Úgy tűnik, XVI. Benedek testvére, a regensburgi teológus és egyházzenészként ismert Georg Ratzinger is melléfogott, amikor a konklávé előtt biztosra vette: „az öcsém biztosan nem lesz pápa.” Georg Ratzinger öccse életkora mellet főként arra hivatkozott, hogy lehetetlen elképzelni, hogy németet válasszanak pápává. Az inkább teológusnak, mint lelkipásztornak tartott Ratzingert – főként Németországban – őskonzervatívnak tartják – írja a lap.
„Az Inn menti Marktlból származó főinkvizítor” – gonoszkodtak vele kritikus honfitársai. A katolikus világ nagyobb része jóval enyhébben ítél felette, a pápában inkább az értékek őrzőjét látják, aki nem követi feltétlenül a korszellemet. Különösen a latin-amerikai bíborosok biztosították támogatásukról már a konklávé kezdete előtt – olvasható a kormányközeli hírmagazin cikkében.
Hozzáteszik: életkora miatt XVI. Benedek aligha ül majd addig Szent Péter trónján, mint II. János Pál. A Vatikán-szakértők szerint Ratzinger átmeneti pápa lesz, mivel az egyház még nem készült fel az „évezred pápája” után egy másik nagy újító egyházfőre. Ráadásul Ratzinger már többször is kérte felmentését, egyrészt egészségi okokból, másrészt mert szeretett volna szülőföldjére visszatérni, és még néhány teológiai könyvet megírni.
Kiderült, hogy honnan érkezik Budapestre az ország karácsonyfája - videó