Németország–Lengyelország 1-0 (0-0)

A ma esti Németország–Lengyelország mérkőzéssel megkezdődött a csoportmérkőzések második fordulója Dortmundban. A továbbjutási reményeik életben tartásáért küzdő lengyelek az első félidőben nem hagyták játszani a házigazdákat, akik előtt így is adódott egy-két lehetőség. A második játékrészben a németek a kapujuk elé szögezték a lengyeleket, de a győztes gólt végül csak a 91. percben sikerült megszerezniük. • A mérkőzés jegyzőkönyve

Az első sorozatban a németek 4-2-re verték Costa Ricát a nyitómérkőzésen, míg a lengyelek némi meglepetésre 2-0-ra kikaptak Ecuadortól. A hazaiak esélyeit nagyban növelte, hogy visszatért a kezdőcsapatba az első meccset kisebb sérülés miatt kihagyó Michael Ballack. Ami pedig a történelmi előzményeket illeti, Lengyelország eddigi története során még sohasem tudta legyőzni nyugati szomszédját, 14 mérkőzésen 10 német győzelem és 4 döntetlen született. Külön érdekességgel szolgált, hogy Miroslav Klose és Lukas Podolski személyében két, lengyel születésű csatár támadott Lengyelország ellen.

A 10. percben éppen előbbi került helyzetbe, miután Ballacktól kapott kitűnő labdát a tizenhatoson belül. A Werder Bremen támadója azonnal kapura fordult, de éles szögből leadott lövését Boruc hárítani tudta.

Újabb tíz perc elteltével ismét Klose játszotta a főszerepet: Lahm bal oldali beadását 5 méterről fejelte a kapu mellé.

A németek tehát túl voltak már két nagy zicceren, a mezőnyben azonban nem nagyon tudták érvényre juttatni akaratukat. Úgy tűnt, a lengyelek jól felkészültek Klinsmannék játékából, a kőkemény belépőktől sem riadtak vissza, miközben ők is vezettek néhány ígéretes akciót. Az első mérkőzésen még csak csereként pályára küldött Ireneusz Jelen volt különösen aktív a lengyel oldalon.

A félidő utolsó percében Podolski előtt adódott óriási lehetőség, de a nemrégiben a Kölnből a Bayern Münchenhez igazolt ifjú csatár a kapu mellé gurított. Hatalmas helyzet maradt ismét kihasználatlanul.

A második játékrész elején Jelen bombázott jó húsz méterről a német kapura, de Lehmann határozottan védte a csatár életerős löketét.

Fél órával a vége előtt Klinsmann cserére szánta el magát: a sokat bizonytalankodó Friedrich helyett behozta a dortmundi közönség kedvencét, a fiatal David Odonkort. Egy szabadrúgást követő kavarodás után ismét Klose tüzelt jó 15 méterről, Boruc azonban most is bravúrral hárított.

Negyedórával a vége előtt megfogyatkozott a lengyel csapat: Sobolewski csúszott rá hátulról Kloséra, amiért jogosan megkapta a sárga lapot, s mivel ebből már volt neki egy, Medina Cantalejo spanyol játékvezető felmutatta neki a pirosat is.

A 81. percben Borowski középre adását a frissen beállt Neuville lőhette kapura, de ő sem tett másként mint előtte társai: Borucba bombázott.

Az utolsó pillanatokban előbb Klose, majd Ballack is a felsőkapufát találta el, s Odonkor hiába lőtte a kapuba a labdát, les miatt érvénytelenítették a gólt.

A 91. percben sikerült az a németeknek, ami előtte másfél órán keresztül nem: Odonkor adott be jobbról, az érkező Neuville pedig közelről a hálóba gurított. Megtört tehát a lengyel védelem is, a németek megszerezték a győztes találatot. 1-0.

Németország ezzel már szinte továbbjutott csoportjából, míg a lengyelek hat nap után már le is mondhatnak ebbéli szándékukról.