A néhai orosz elnök bocsánatkérését méltatta Sólyom és Gyurcsány

Gyurcsány Ferenc közleményt adott ki, Sólyom László részvéttáviratot küldött Borisz Jelcin halála miatt. Mindketten kiemelték Jelcin bocsánatkérését, amellyel a Szovjetunió nevében hivatalosan is megkövette Magyarországot és a magyar nemzetet 1956 vérbefojtásáért.

Borisz Jelcint gyászolja Oroszország és a világ – és van okunk emlékezni rá nekünk, magyaroknak is – írta Gyurcsány Ferenc miniszterelnök Oroszország hétfőn elhunyt első elnökét méltató közleményében, amelyet a kormányszóvivői iroda juttatott el az MTI-hez. Jelcin összetett történelmi szerepének megértése nélkül nem lehet megérteni a közép-kelet-európai államok függetlenné válásának, demokratizálódásának történetét sem – fogalmazott a kormányfő.

Gyurcsány Ferenc leszögezte: „Borisz Jelcin komoly érdemeket szerzett abban, hogy felbomlott a Szovjetunió, és létrejöttek Oroszországban azok a demokratikus intézmények, amelyek visszafordíthatatlanná tették a rendszerváltást ott és a szovjet birodalom korábbi államaiban, köztük hazánkban, Magyarországon is„. Borisz Jelcin egyik legnagyobb történelmi tette az volt, hogy merte és tudta ott folytatni, ahol Gorbacsov abbahagyta, és ezzel biztosította a kelet-közép-európai térség, nem utolsósorban a magyarországi rendszerváltás külső feltételeit – írta a miniszterelnök.

Gyurcsány Ferenc kitért arra is, hogy a magyarok azért őrzik meg Borisz Jelcin emlékét, mert ő volt az első orosz vezető, aki a Szovjetunió nevében hivatalosan is megkövette Magyarországot és a magyar nemzetet 1956 vérbefojtásáért. „Magyarország kormánya nevében fejet hajtok Borisz Jelcin emléke előtt, és a magyarok együttérzéséről biztosítom gyászában az orosz népet” – zárul a közlemény.

Sólyom: Sokan emlékezünk rokonszenvvel Jelcin elnök történelmi gesztusára

Sólyom László köztársasági elnök részvéttáviratot küldött Vlagyimir Putyinnak, az Oroszországi Föderáció elnökének Borisz Jelcin halála miatt – tájékoztatta a Köztársasági Elnöki Hivatal hétfőn az MTI-t. „Megrendüléssel értesültem az Oroszországi Föderáció korábbi elnöke, Borisz Jelcin úr halálhíréről„ – tartalmazza az államfő részvéttávirata.

A köztársasági elnök kiemelte: „Borisz Jelcin nevétől elválaszthatatlan az oroszországi demokratikus átalakulás, melynek részeként új alapokra helyeződtek a magyar-orosz kapcsolatok is”. Részvéttáviratában az államfő azt írta: „Magyarországon sokan emlékezünk rokonszenvvel Jelcin elnök történelmi gesztusára, amikor 1992-ben a Magyar Országgyűlésben bocsánatot kért az 1956-os tragédiával kapcsolatban„. Sólyom László arra kérte Vladimir Putyint, hogy tolmácsolja részvétnyilvánítását és a Magyar Köztársaság állampolgárainak együttérzését Borisz Jelcin családtagjai és hozzátartozói számára.

(MTI)