Die Zeit (zeit.de)
A baloldali német hetilapban Joachim Fritz-Vannahm Sarkozy és Prodi csak azért is című cikkében elemzi a bukott és meggyengült politikusok gyülekezőhelyének tűnő, csütörtökön kezdődött EU-csúcstalálkozót. Egy furcsa találkozó a most csütörtökön kezdődött EU-csúcs – írja a Die Zeit. Az Európai Unió hatalmasai két napon keresztül Brüsszelben vitatkoznak a klímaváltozásról, a gazdasági és szociális reformokról, tehát Európának egy szebb jövő érdekében teendő lépéseiről. A résztvevők jelentős része sok sikert kívánhat egymásnak, hiszen saját jövőjük több, mint bizonytalan.
A tárgyalóteremben helyet foglal az a Romano Prodi, aki nemsokára hátat fordít az olasz és az európai politikának. Csendes győztesnek érezheti magát szerényen fellépő spanyol kollégája, José Luis Zapatero, aki a múlt heti választási győzelme után immár biztos lehet abban, hogy egy élesen megosztott országban kormányoz.
Prodi és Zapatero
Guy Verhofstadt nyugodtan nevezheti magát – a belgáktól nem áll messze az önirónia – országa megmentőjének, aki – egyelőre – vélhetően megmentette Belgiumot a széteséstől.
Végül Magyarországról az EU-csúcsra egy olyan Gyurcsány Ferenc érkezett, akinek reformpolitikája ellen éppen most szavazott a magyarok 83 százaléka. A belpolitikai vitákhoz képest egy brüsszeli kiruccanás szabályosan hétvégi szabadságnak tűnhet neki.
Gyurcsánynak kapaszkodnia kell
Majdnem megfeledkeztünk Nicolas Sarkozyről, aki két önkormányzati választási forduló után pontosan megértette, miért büntették keményen a párttársait.
Sarkozy megérkezik – Fotók: Reuters
Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net)
A konzervatív német napilap Schröder óvja az SPD-t a balratolódástól című cikkében ismerteti a volt kancellár és pártelnök álláspontját a szociáldemokraták útkereséséről rendezett vitában. „Az SPD csak akkor szerezheti meg a többséget, ha lehorgonyoz a társadalom közepén, és ezt a pozíciót nem hagyja el” – fogalmazott Schröder csütörtökön egy díjátadáson, ahol Hans-Jochen Vogel munkáját a Heinrich Albertzről, a korábbi berlini főpolgármesterről elnevezett kitüntetéssel ismerték el. Az SPD középosztályt megcélzó politikája volt a hetvenes évek szociáldemokrata választási sikereinek és az ő 1998-at követő kancellárságának az alapja – fogalmazott Schröder. „Ezt az alapot a pártnak nem szabad elhagynia, ha sikeres kíván maradni, hiszen az SPD a felvilágosodott polgárság pártja” – fogalmazott a volt kancellár.
Der Tagesspiegel (tagespiegel.de)
A berlini napilap A repülés című publicisztikájában gonoszkodik Sigmar Gabriel (SPD) szövetségi környezetvédelmi miniszter legújabb botrányával. 6500 kilométer, 45 tonna szén-dioxid, 50 000 euró egyetlen miniszter Mallorcáról Berlinbe szállítása miatt. Egészen komoly felhajtás egyetlen kormányülésért, de ezért bűnössé lehet kikiáltani a környezetvédelmi minisztert? Mondjuk: félig. Teljesen meglepő nem volt a kormányülés, amiből levezethető, hogy minden szempontból jobban tervezhető lett volna – számol be a lap. Ugyanakkor Gabriel egyáltalán nem kívánt részt venni a kormányülésen, s a kancellár kényszerítette erre. Más miniszterek is hiányoztak, de ők még messzebb voltak, így még drágábban lehetett volna hazahozni őket. Az igazi botrány Gabriel botrányocskája mögött búvik meg, nevezetesen, hogy a szövetségi kormányt szállító légi készültségnek a székhelye még mindig Köln. Így minden apróság miatt Berlinbe kell rendelni őket. Ehhez a környezetvédelmi és közgazdasági őrültséghez képest Gabriel repülése csak egy csepp az egyre emelkedő óceánban.
