A gazdák gerjesztik a növekedést

A Spiegel beszámol a belügyminisztérium tervéről, egy egységes lehallgató szervezet létrehozásáról. A Frankfurter Allgemeine Zeitung tudósít a Dél-afrikai Köztársaságban zajló pogromokról. A Presse ismerteti azokat az elemzéseket, miszerint az idei magyar GDP-növekedés fele vélhetően a mezőgazdaságból származik.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net)

A konzervatív német napilapban Thomas Scheen A bennszülöttek az idegenek ellen című cikkében ismerteti a johannesburgi pogromok történéseit. Az elmúlt hétfő óta a gazdag johannesburgi Sandton negyed közelében lévő szegénynegyedekben utcai harcok tombolnak a bennszülöttek és az idegenek között. A London Road egy csatatér, a Vasco da Gama Roadot beterítették a szétvert lakberendezési tárgyak, amit öklömnyi kövek és elégett gumik maradékai borítanak. Pontosan nem tudható, mi váltotta ki a zavargásokat. A dél-afrikaiak azt mondják, a külföldiek elveszik a munkahelyeiket, ezért menniük kell. Négy, talán tíz személy halt meg, pontosan senki sem tudja. A nemi erőszakok száma több tucat. A rendőrség ugyan zászlóalj erővel felvonult, de esténként ők is csak páncélozott járműveikkel merészkednek az utcára. A pretoriai kormány megpróbálja jelentéktelennek feltüntetni az összecsapásokat, s hangsúlyozza, hogy a történtek nem faji alapú zavargások.

Die Presse (diepresse.com)

A konzervatív osztrák napilapban Peter Bognár A gazdák gerjesztik 2008-ban a növekedést című cikkében foglalkozik a magyar mezőgazdaság idei reményeivel. 2008-ban az agrárszektor lehet a béna magyar gazdaság húzóereje. A londoni 4cast gazdaságkutató intézet adatai szerint az idei gabonatermés különösen jó lesz. Becslések szerint az idei gabonatermést 16 millió tonnára becsülik. Ami 43 százalékkal meghaladná a tavalyi évtized átlagát. Csak összehasonlításul, tavaly a betakarított gabonamennyiség kilenc millió tonnát tett ki. A súlyos terméskiesés 0,6-0,8 százalékkal csökkentette a GDP-t. Amennyiben a 2008-as előrejelzések pontosak, akkor az idei kiváló termés 1-2 százalékkal növelheti az ország GDP-jét. A „4cast” adatai szerint a gazdasági növekedés előreláthatóan 3-4 százalék lehet. Az intézet párhuzamot von a 2004-es esztendővel, amikor az éves növekedés 4,8 percent volt, ami a mezőgazdaság hozzájárulása nélkül alig 2 százalék lett volna. Raskó György mezőgazdasági közgazdász megerősítette ezt az előrejelzést. Szerinte a mezőgazdaság az idén 400 milliárd forint többletbevételre tehetne szert.

Der Spiegel (spiegel.de)

A baloldali német hírmagazin A belügyminisztérium saját lehallgatási hivatalt tervez című cikkében foglalkozik a Szövetségi Köztársaság hírszerzésének tervezett átalakításával. Az elképzelés középtávon is igen ambiciózus: amerikai, a National Security Agency (NSA) mintájára Kölnben a német biztonsági szolgálatok központi lehallgató szervezetét kívánják létrehozni. Ez olvasható ki a berlini belügyminisztérium belső elemzéséből, miszerint a kölni Szövetségi Igazgatási Hivatalban létrehozható lenne egy lehallgatási hivatal magja. „Egy ilyen hivatal mintája”, áll a tanulmányban, „lehetne az amerikai NSA vagy a brit Government Communications Headquarter”. Mindegyik önálló hírszerző szerv. Wolfgang Schäuble (CDU) szövetségi belügyminiszter szeretné a Szövetségi Hírszerző Szolgálat (BND) távközlési felderítő részlegét szintén az újonnan felállítandó lehallgatási hivatalba illeszteni.