Szemtanúk szerint a rendőrök egy déloszét zászlót akartak eltávolítani egy magaslatról, eközben nem vették észre az odatelepített aknát. Tbiliszi az oszétokat okolja a tragédiáért, Chinvaliban azonban úgy gondolják, hogy az aknákat még a nyári harcok idején telepítették maguk a grúzok.
Az álláspontok diplomáciai téren sem közeledtek: a másik szakadár tartomány, Abházia vezetése bejelentette, hogy csak egyenrangú félként hajlandó részt venni a genfi Grúzia-konferencián. Ennek első ülése épp e mandátumvita miatt fulladt látványos kudarcba októberben.
(MR)
