Frankfurter Allgemeine Zeitung
A napilap A nagykoalíció Schleswig-Holsteinben szétesett címmel ismerteti a CDU–SPD-kormány széthullásának okait és várható következményeit. A hónapok óta tartó viták után a CDU Schleswig-Holstein tartományban úgy döntött, kilép a SPD-vel kötött koalícióból. A tartományi gyűlés kereszténydemokrata frakciója szerda este egyhangúlag elfogadta Peter Harry Carstensen (CDU) miniszterelnök javaslatát, hogy a parlamenti ciklust annak lejárta előtt, július 20-án befejezzék. „Mindenki tudja, az utolsó pillanatig mindent megkíséreltem, hogy a szükséges döntéseket a koalíciós partnerrel közösen meghozzuk, és ezeket közösen képviseljük” – fogalmazott Carstensen. A schleswig-holsteini SPD szerda este jelezte: elutasítja a tartományi gyűlés feloszlatását és az előre hozott választásokat. Jürgen Weber, az SPD frakcióvezető-helyettese kijelentette: ő nem tudja elképzelni, hogy az SPD támogatná az elképzelést. Szerintük a felsorolt okokat a „hajánál fogva rángatták elő”. A CDU feltétlenül előre hozott választásokra törekszik. A tartományi gyűlés feloszlatásához kétharmados többség szükséges, ami az SPD nélkül lehetetlen. A CDU és az SPD Schleswig-Holsteinben ebben az évben már többször is közel állt a koalíció felmondásához. A legfrissebb válságot az állami kézben lévő HSH Nordbank problémái okozták. Stegner kijelentette, hogy ő nem tudott a tartomány közpénzekkel megtámogatott bankja vezetőjének kifizetett milliós lelépési díjról. A CDU pont fordítva látja a történéseket. Carstensen ezért levélben szólította fel Stegnert, hogy tisztázza a kieli kormányhoz fűződő viszonyát.
Die Welt
A konzervatív német napilap A BND számol az iráni atombombateszttel című cikkében ismerteti a Szövetségi Hírszerző Szolgálat értesüléseit Teherán nukleáris felkészülésével kapcsolatban. A Stern magazin értesülése szerint a BND abból indul ki, hogy Irán hat hónapon belül képes egy atombombát megépíteni, s hasonlóan Észak-Koreához azt tesztelheti is. „Ha akarják, fél éven belül atombombát robbanthatnak” – idéz a magazin egy nevét nem vállaló hírszerzési szakembert. A Stern úgy tudja, a német hírszerzés információi szerint az irániak immár a teljes urándúsítási technológiával rendelkeznek. Ráadásul elegendő centrifugát birtokolnak ahhoz, hogy a bombához szükséges uránt képesek legyenek előállítani. „Ezt néhány évvel korábban senki sem feltételezte róluk” – nyilatkozta egy BND-s hírforrás a magazinnak. Irán a bécsi atomenergia-hivatal (IAEA) adatai szerint több mint 7000 centrifugát szerelt fel a natani nukleáris üzemben, ebből június elején már 4920 üzemelt. Időközben 1,3 tonna uránt dúsítottak, ami a lap értesülése szerint egy-két bomba építésére elegendő.
origo.hu
Otromba módon viselkedett a román államfő Budapesten
