Újabb követelések Svájc felé

A Der Spiegel elemzi a török nemzetpolitikai gyakorlatot. A Tages-Anzeiger az újabb, Svájccal szembeszegezett líbiai követelésről tudósít.

Der Spiegel

A hírmagazin Erdogan körüludvarolja a német–török politikusokat című cikkében foglalkozik Ankara nemzetpolitikai lépéseivel. Számos török nemzetiségű németországi politikus kapott meghívást a török fővárosba. A találkozó több volt, mint színes összejövetel, és jelentős felháborodást váltott ki a németországi török politikusok körében. A külföldön élő törökök fogadják el új hazájuk állampolgárságát, de elsősorban ne integrálódjanak, hanem politikailag aktivizálódjanak – nyilatkozta Recep Tayyip Erdogan miniszterelnök. A rendezvény résztvevői beszámoltak arról, hogy Erdogan megerősítette a 2008-as kölni beszédében használt, heves vitát kiváltó mondatát: az asszimiláció emberiségellenes bűn. Canan Bayram, a berlini képviselő-testület zöldpárti tagja elmondta, számára fontos volt annak kihangsúlyozása: német képviselőként nem hagyja, hogy a török kormány finanszírozza. „A török kormánynak a törökországi törökök érdekeire kell jobban figyelnie ahelyett, hogy megkísérli saját üzeneteinek továbbítására felhasználni a török származású németeket” – fogalmaz Vural Öger, az SPD volt EP-képviselője, vállalkozó, aki szintén részt vett a találkozón. Más törökországi születésű képviselő egyáltalán nem fogadta el a meghívást, mert azt kezdettől fogva a munkájával összeegyeztethetetlennek találta. Ekin Deligöz, a zöldek Bundestag-képviselője beszámolt a török kormány számos meghívásáról és hozzátette: „Én elutasítom, hogy csak azért, mert Törökországban születtem, az ankarai kormány érdekeinek képviselője legyek”.

Tages-Anzeiger

A napilap Újabb tripoliszi követelések című cikkében foglalkozik a Svájccal szembeni újabb líbiai követelésekkel. Csak azután javulhatnak a kétoldalú kapcsolatok Tripolisz és Bern között, ha Svájc kész a tavaly novemberben elfogadott minarettilalom megszüntetésére – nyilatkozta Abdel Fattah Younes al-Abidi líbiai közbiztonsági miniszter szerdán egy tuniszi konferencia szünetében. Al-Abidi ugyan üdvözölte Genf kanton hatóságainak készségét, hogy kárpótlást fizetnek Hannibal Kadhafinak, a líbiai diktátor fiának, ugyanakkor azzal folytatta, a minarettilalom veszélyes dolog, ezért a kérdés felvetésétől Líbia nem tekinthet el – nyilatkozta a miniszter a Reutersnek.