Leállt a társadalmi mobilitás – ki tanul tovább?

A spanyol lapok vezető híre: a szocialista kormányfő igyekszik biztosítani hátországát, a hasonló színű önkormányzatokat a megszorító intézkedések ellenére. A portugál Diário de Notícias újabb rossz statisztikai eredménnyel próbálja tanulásra ösztönözni a fiatalokat.

elpais.es, abc.es, elmundo.es, lavanguardia.es – Spanyolország

A spanyol szocialista kormányfő a Valenciai Közösséghez tartozó Elchében több mint 2000 szocialista polgármester előtt védte meg a szerdán mindössze két perc alatt bejelentett megszorító intézkedéseket. José Luis Rodríguez Zapatero azt kifogásolta a megszorító intézkedések miatt most ellene fordulóktól, hogy „se most, se máskor nem akarnak emlékezni kormánya szociális intézkedéseire”. Hangsúlyozta, hogy nem változtatott se politikát, se pártot, hanem „felelősséggel válaszolt a körülmények megkövetelte helyzetre”, és „mindig az ország érdekeit tartotta szem előtt, sosem a választási érdekeket”. Emlékeztette híveit pártja sikereire, többek között a csütörtökön a Baszkföld és Szabadság nevű szakadár szervezetre, az ETA-ra mért sokadik csapásra, amelynek során elfogták a baszk terrorszervezet jelenlegi vezetőjét és kijelölt utódját is. Zapatero elismerte, hogy „lesznek tüntetések, de nem ért egyet velük”, viszont tiszteletben tartja a szakszervezetek képviselőit, akik a demokrácia egyik alapvető feladatát látják el.

dn.sapo.pt, publico.clix.pt, expresso.clix.pt, diario.iol.pt, jn.pt – Portugália

A Diário de Notícias címoldalas híre: egy minisztériumi kutatás megállapította, hogy a 2008-2009-es tanévben a 10,6 millió lakosú Portugáliában a felsőfokú iskolát végzettek szüleinek mintegy 20 százaléka mindössze négy osztályt végzett. A szülők közel fele nem járt középiskolába, egynegyedük viszont már szerzett valamilyen diplomát. A felsőoktatási minisztérium által 70 ezer diák körében elvégzett felmérés még nem teljes, ezért a kutatók szeretnének elmélyülni egy másik tanulmányban. A vizsgált esztendőben az állami vagy magánegyetemen továbbtanuló 117 383 diák ugyanis annak idején nem adott választ egy fontos kérdésre. Ennek a több mint százezer diáknak a 48 százaléka még nem árulta el, hogy milyen végzettségűek a szülők. A szülők alacsony végzettségi adatai megerősítik a tényt, hogy az ország lemaradt ezen a téren: a munkaképes korú lakosok csak 10,5 százaléka szerzett valamilyen diplomát, miközben az uniós átlag 25 százaléknál tart.