López-Rodó szerint az uralkodó négy-öt nap múlva már el is hagyhatja a kórházat, újabb 15 nap múlva pedig már újra visszatérhet megszokott napirendjéhez. I. János Károly annak ellenére nem számolt be április végén kiadott közleményében a műtét szükségességéről, hogy az orvosok a kivizsgálás során már javasolták neki a minél előbbi műtétet.
Felesége, a görög királyi család sarja, Zsófia királyné már akkor érkezett Barcelonába, amikor az uralkodót már a műtőbe vitték. Fülöp trónörökös herceg Costa Ricában vesz részt a közép-amerikai ország első elnök asszonyának hivatali beiktatását. Az elsőszülött infánsnő, Elena lemondta részvételét a Valenciában tartott lovasbemutatón, és hamarosan a katalán székhelyre érkezik, húga, Cristina infánsnő pedig csak hétfőn ér Barcelonába. János Károly nem adta át az államfői teendőket a műtét idejére, pedig norvég kollégája, V. Harald 2004-ben, sőt 2005-ben is így tett, amikor két súlyosabb beavatkozás miatt kellett kórházba vonulnia.
(elmundo.es, elpais.es, abc.es, lavanguardia.es stb. – Spanyolország)
Orbán Viktor: Régi és kínzó adósságát teljesítette Magyarország