Kevés híja volt, hogy elmaradjon a Metaliszt–DVSC Európa-liga-összecsapás, hiszen az Európai Labdarúgó-szövetség nem enged –15 fok alatt mérkőzést játszani, és Harkivban történetesen –12 fok körülit mutatott a „fagymérő” higanyszála. A farkasordító hideg mindazonáltal esélyt kínált a Lokinak: irreális körülmények között mindig ott a sansz a valós erőviszonyok felborulására. Tudvalevő, hogy szeptemberben az ukránok 5-0-ra lenyomták Budapesten a Debrecent braziljaik vezérletével, ennek fényében jó hírnek tűnt, hogy egyik ütős támadójuk, Taison nem játszhatott szerda este, nem is beszélve arról, hogy idegenben a Metaliszt sokkal eredményesebben játszik, mint hazai pályán.
Debreceni mezőnyfölény
Herczeg András emiatt vagy sem, de különös változtatásokat hajtott végre a megszokott összeállításon, Cvitkovicsot átküldte a balszélre, Yannick helyén így az ifjú Bódi Ádám szerepelhetett, elöl pedig a szintén légiós Adamo Coulibalyt az „odavágón” kiállított Kabát Péterre cserélte.
A találkozót a klubvilágranglistán 141. helyre előrelépő Harkiv kezdte, de a körülményekhez jól alkalmazkodó, 170. Debrecen felvette az ukrán–brazil ritmust, s így cseppet sem látszott a meccs képén, hogy melyik csapat küzd az EL-továbbjutásért, és melyik játszik immáron tét nélkül.
A jégkockákon és barázdákon önálló életet élő labda körül a Debrecen mozgott tudatosabban az első félidőben. A válogatottnál is számításba vett Varga József szorgosan gyűjtögetett az elszúrt ukrán támadások során, és pontosan is játszotta meg a társakat. Már a 4. percben gólhelyzetbe kerültek a hajdúságiak, Kabát kapura gurítása azonban hiába találta meg Szakályt abszolút ziccerben, a „számtalan” svéd bíró (szám szerint öt) lest látott. Az ukránok a 11. percben jutottak el először Malinauskas kapujáig, de a szerb születésű Devics rövidre tartó gurítása sem jelentett gólveszélyt. Annál inkább Bódi ellenoldali lapos lövése, amit pár perccel később Cvitkovics is megtoldott egy próbálkozással – helyén volt a második számú Metaliszt-kapus, Sztarcev. Az első játékrész végére kicsit megélénkültek a sárga mezesek, mégis Kiss Zoltán előtt adódott az addigi legnagyobb helyzet, ám ordító helyzetben hátulról beérte egy védő (Forma–1-ben ezt nevezik versenybalesetnek.
Vezetés, de…
Fordulás után reménykedhettünk, hogy marad „magyar stadion” a Harkivé – a szerda este az I-csoportban egymás ellen játszó Sampdoria és PSV egy-egy magyarja, Koman Vladimir és Dzsudzsák Balázs is fontos találatot szerzett itt.
És meg is történt, ami az előzetes várakozások szerint mindenképpen, de találkozó összképe alapján már korántsem volt irreális: megszerezte a vezetést a Debrecen! Szokás szerint Varga szerzett labdát, majd a jobboldalon továbbpilinckázott játékszer Kabát elé került, akinek középre adására Czvitkovics érkezett hajszálpontosan, és gyönyörű gólt lőtt sarokkal! A 2009-es BL-, valamint a 2010-es EL-szereplést tekintve ez volt a Loki első idegenbeli főtáblás gólja nemzetközi kupameccsen.
Ám szinte csak ez kellett a Metalisztnak, már az 52. percben egyenlített… egy ukrán szöglet után Oleinikhoz került a labda, aki rázúdította azt a kapufára, a szöglet miatt hátrajövő Bódi viszont pont a kipattanó útjában állt, így róla került a hálóba, 1–1.
…de így…
A gólpárbaj után futóversennyé változott a mérkőzés, ennek megfelelően Herczegnek be kellett állítania Yannickot és Coulibalyt (Bódi és Kabát helyére). A 63. percben Edmar előtt hagyták a labdát a Loki-védők, akinek irgalmatlan lövését ki kellett imádkozni a bal alsó sarokból, de a hajrában kifejezetten érett és okos focit mutatott be a Debrecen, egészen az utolsó percig. Ekkor ugyanis az ukránok tűz alá vették Malunauskas kapuját, és Oleinik nullszögből betolta a győztes találatot. Ilyen irgalmatlan pechet, egy öngól és egy hajrában történő horror.
A Loki utolsó EL-meccsére december 16-án Budapesten, a Dzsudzsákékkal döntetlent játszó Sampdoria és Koman Vladimir ellen kerül sor. Lehetne abból egy szép karácsonyi meglepetés is akár, csak ne így…
METALISZT HARKIV–DEBRECENI VSC 2-1 (0-0)
2010. december 1. 19 óra (magyar idő szerint), Harkiv, 30 000 néző
Vezette: Stalhammar–Flink, Bergsten–Strömbergson, Ahlsen (mind az öten svédek)
Gól: Czvitkovics (48. perc, 0-1), Bódi (52., öngól, 1-1), Oleinik (89., 2-1)
Sárga lap: Simac (23.), Edmar (57.), Cleiton (91.), Ramos (91.)
METALISZT HARKIV: Sztarcev–Villagra, Obradovics, Gueye, Psenyicsnyih–Bordian (Liszenko, 46.), Valjajev, Edmar – Oleinik, Devics (Vorobej, 73.), Cleiton. Vezetőedző: Miron Markevics
DEBRECENI VSC: Malinauskas–Bernáth, Simac, Mijadinoszki, Laczkó–Varga J., Kiss Z.–Bódi (Yannick, 55.), Szakály, Czvitkovics – Kabát (Coulibaly, 64.). Klubmenedzser: Herczeg András