MoBiMouse, az Akadémia rendes tagja

2000. 11. 05. 23:00
VéleményhírlevélJobban mondva - heti véleményhírlevél - ahol a hét kiemelt témáihoz fűzött személyes gondolatok összeérnek, részletek itt.

Elkészült a MorphoLogic és az Akadémiai Kiadó új, közös fejlesztése, az Akadémiai MoBiMouse javított felismeréssel és hatalmas szóanyaggal, ugyanis az Akadémiai Kiadó angol–magyar és magyar–angol szótári adatbázisain alapul, így nyelvenként közel kétszáznegyvenezer, azaz összességében majdnem félmillió különbözô szó és kifejezés, illetve az ezekbôl származtatott több százmillió lehetséges toldalékolt alak felismerésére alkalmas. Ez az angol–magyar/magyar–angol szótár a szócikkszámot tekintve a Magyarországon eddig megjelent szótárak közül a legnagyobb. Megjelenítô felülete is változott, a formázott szócikkek jelennek meg a buborékban a korábban megszokott listás megjelenítés helyett.Az új kifejezéskezelô algoritmus segítségével kizárólag azokat a kifejezések jelennek meg, amelyek az adott környezetben relevánsak lehetnek, mert az Akadémiai MoBiMouse nem csak az elôzô szó és a következô szó vizsgálatát végezi el, hanem a teljes szövegsor elemzésével válogatja ki a kifejezéseket. Az elvált igekötôk kezelésével is a pontosabb szótárazást segíti.Megjelent a német MoBiMouse is, a következô, a skandináv a közeljövôben jelenik meg angol, svéd, norvég, dán és finn szótárakkal.

Ne maradjon le a Magyar Nemzet legjobb írásairól, olvassa őket minden nap!

Google News
A legfrissebb hírekért kövess minket az Magyar Nemzet Google News oldalán is!

Portfóliónk minőségi tartalmat jelent minden olvasó számára. Egyedülálló elérést, országos lefedettséget és változatos megjelenési lehetőséget biztosít. Folyamatosan keressük az új irányokat és fejlődési lehetőségeket. Ez jövőnk záloga.