Röviden

Enyhít rendeletén a román kormány A román kormány az első tapasztalatok alapján felülvizsgálja azt a sürgősségi kormányrendeletet, amely a román állampolgárok magáncélú külföldi utazásainak feltételeit szabályozza – közölte a román belügyminiszter. Ioan Rus tegnap Bukarestben a magyar belügyminiszterrel az Európai Unió elvárásainak teljes mértékben megfelelő visszafogadási megállapodást és az egyezmény végrehajtásáról szóló jegyzőkönyvet írt alá. (MTI) Hitelnyújtás autópálya-építésre Tizenöt éves futamidejű, 180 milliárd forintos hitelhez jut a Nemzeti Autópálya Rt. annak a szerződésnek az értelmében, amit ma írnak alá Budapesten. Az autópálya-építéshez szükséges hitelfinanszírozást az OTP Bank, a CIB, valamint a Magyar Külkereskedelmi Bank szervezte meg. A hitelnyújtás a Magyar Fejlesztési Bank garanciájával és az állam kezességvállalásával történik. (B. M. T.) Elkerülőút Balassagyarmaton PHARE-forrásból és hazai költségvetési támogatásból épül meg a balassagyarmati elkerülőút; a közbeszerzési eljárás lebonyolítását követően tavasszal megkezdődhet az út építése. A teljes bekerülési költség 75 százalékát – csaknem kétmillió eurót – biztosítják PHARE-forrásból, a hiányzó 25 százalékot a hazai központi költségvetésből fedezik. Az elkerülő- utat Balassagyarmat Budapest felőli határától a határállomásig építik ki. A határállomáson körforgalmi csomópontot és 35 férőhelyes kamionparkolót alakítanak ki. (MTI) Cégekkel egyeztetnek az olimpiáról Deutsch Tamás ifjúsági és sportminiszter, Varga Mihály a pénzügyi, és Matolcsy György a gazdasági tárca vezetője holnap találkozik a legnagyobb magyarországi cégek képviselőivel, így többek között Demján Sándorral és Somody Imre vállalkozókkal, a Mol Rt., a Westel, és az OTP vezető képviselőivel. A miniszterek a cégek vezetőivel tárgyalásokat folytatnak az olimpiai pályázat előkészítéséről, illetve Magyarország esetleges ötkarikás játékrendezéséről. (MN)