A vádirat szerint a házban 2001 őszétől renoválási munka folyt. Az utca felőli homlokzat felújításának egy részét ipari alpinisták végezték, akik november 27-én az épület negyedik szintjén – a párkányon állva – a tetőtéri ablakokat festették. A három sértett, K. K., K. G és B. S. ereszkedő- és biztosítókötelét a ház átellenes oldalán, a belső udvar tetőteraszán lévő kéményekhez rögzítette. M. József vádlott reggel a sértettek által állítólagosan összetört cserepekre hivatkozva K. G.-t és K. K.-t felszólította, hogy azonnal hagyják abba munkájukat, különben elvágja a köteleket. A szóváltás után K. G. és K. K. azonnal a tetőgerinc felé kezdett mászni, hogy ott biztonsággal megkapaszkodhasson. Ezalatt a vádlott kiment a teraszon lévő kéményekhez, és ollóval elvágta K. G. és K. K. biztosító kötelét. K. G. éppen akkor vetette át egyik lábát a tető bádoggerincén, de K. K. még felfelé mászott és éppen megkapaszkodott a tetőgerincen. B. S. pedig – akinek a fenyegetésről nem volt tudomása – változatlanul dolgozott a külső homlokzat párkányán állva. A zuhanástól K. G.-t az mentette meg, hogy fel tudott ülni a tetőgerincre, K. K.-t pedig az, hogy karjaival fel tudta magát oda húzni. A párkányon rekedt B. S. – miután meghallotta társai figyelmeztetését – sikeresen megkapaszkodott. Végül a ház egyik lakója az ablakán át behúzta az ijedt festőt a szobába.
A vádirat úgy fogalmaz: M. József tudta, hogy a kötelek a sértettek életét és testi épségét óvják, azok elvágásával a sértettek az épületről lezuhanhatnak és meghalhatnak.
M. József védője, Papp Gábor lapunknak elmondta: az emberölés kísérlete szóba sem jöhet. Szerinte csakis akkor beszélhetünk erről, ha a halál bekövetkezésének valós veszélye fennáll. Azonban a három sértettből kettő biztonságos helyen volt, a harmadikról a vádlott nem is tudott. A védő kijelentette: védence azért vágta el a köteleket, mert a munkások a felújítás alatt széttörték a terasz feletti cserepeket. Így akarta megakadályozni a további munkát s az újabb károkat. A védő a bíróságon védence bűncselekmény hiánya miatti felmentését kéri majd.
Autóbalesetben meghalt egy német állampolgár Zalában