Miután átadták a Nobel-díjakat – több mint egy évszázados hagyománynak megfelelően –, a magas rangú vendégek Stockholm városházának Kék termébe vonultak át vacsorázni. Az eseményt élő adásban közvetítő svéd televízió sorra vette a résztvevőket. A képernyőn időnként feltűnt Medgyessyné Csaplár Katalin, aki vidám integetéssel jelezte a vele egy sorban, de nem mellette ülő kormányfő-férjének elégedettségét, majd a vacsora vége felé járva, míg mások még étkeztek – az ünnepség protokollját jól ismerő nézők legnagyobb megrökönyödésére –, cigarettára gyújtott. A televízió kommentátora ekkor megjegyezte, hogy a magyar miniszterelnök feleségének udvariatlansága nem igazán az alkalomhoz illő.
A Kék teremben láthatóan sehol nem helyeztek el hamutartót, s a magyar kormányfő feleségén kívül egyetlen résztvevő, így az egyébként e káros szenvedélynek hódoló XVI. Károly Gusztáv svéd király sem gyújtott rá.
Jó hír: megszűnhetnek a dugók az M7-esen
