Hamis Chirac-interjú

A 168 Óra nem készített exkluzív interjút Jacques Chirac francia államfővel, és az abban kifejtett álláspont sem Chirac véleménye – állítja a magyarországi francia nagykövetség. A hetilap nem vonja vissza példányait az utcáról, de felajánlotta, Párizs kifejtheti véleményét a lap hasábjain.

E cikk olyan álláspontokat ad közre, amelyek nem azonosak a köztársasági elnök álláspontjával – áll a francia nagykövet tegnapi közleményében, amelyben arra reagál, hogy a 168 Óra állítólag exkluzív interjút közöl Jacques Chirac-kal, Franciaország köztársasági elnökével. A francia nagykövet azt is cáfolja, hogy a Francia Köztársaság elnöke bármilyen exkluzív interjút adott volna a 168 Óra tudósítójának, ellentétben azzal, ami a hetilap jelenleg kapható számának címlapján szerepel. A francia nagykövet felkérte a lap szerkesztőségét arra, hogy tegyen meg mindent, beleértve a lap érintett számának visszavonását, e megtévesztő beállítás megszüntetésére. A nagykövet leszögezi, hogy a 2003. március 21-i Európa Tanács ülése után, a Chirac által megtartott sajtókonferencián több újságíró is részt vett, így exkluzivitásról szó sem lehet.

A cikk szerzője, Barcs Endre többek között Franciaország háborúellenes álláspontjának okairól; az elmúlt évek francia–iraki gazdasági kapcsolatairól, a britek és a franciák a háborút ellentétesen megítélő álláspontjáról kérdezi az elnököt. Az interjúban az újságíró azt is felrója Chiracnak, hogy a francia elnök háborúellenes álláspontja kapcsán azzal vádolható, hogy védi a terrorizmust és a terroristákat.
A 168 Óra szerkesztőségi közleményében leszögezi: a lap nem vonja vissza az utcán lévő példányait, de a vitatott cikket levette a 168 Óra online kiadásáról. A szerkesztőség szerint az interjú Magyarországon valóban exkluzív, mivel a francia elnök sajtótájékoztatóján akkreditált újságírók között Magyarországról – tudomásuk szerint – egyedül a 168 Óra munkatársa, Barcs Endre vett részt. A szerkesztőség szerint az újság ebben az értelemben használta az exkluzív kifejezést címlapján és alcímében. Leszögezik: a cikk bevezetőjében tájékoztatták olvasóikat az anyag születésének körülményeiről. A lap elismeri, hogy ez valóban félreértésre adhatott okot, és emiatt sajnálkozását fejezte ki a francia nagykövetségnek írt levelében. S felajánlotta, bármikor áll a francia diplomácia képviselőinek rendelkezésére, hogy kifejtsék álláspontjukat.
A szerkesztőség közleményében nem reagált a nagykövetség azon állásfoglalására, miszerint a cikk olyan véleményt ad közre, amely nem azonos a köztársasági elnök álláspontjával.